deberían ir

Diccionario
Ejemplos

No deberían ir a ningún centro ni a ningún Puja. Deberían limpiarse ellos solos.	They should not attend any centre, they should not come to any puja.
Ellos deberían ir a cada ciudad adónde Él iría después.	They were to go to every city where He would come.
Los rangos deberían ir a la columna Q. Muestre las Fórmulas.	Ranges should go to column Q. Show the formulas.
Teoría y práctica deberían ir a la mano.	Theory and practice should go hand in hand.
Creo que deberían ir a buscar debajo de algunas piedras.	I think you'd be better off looking under a few rocks.
Los niños nunca deberían ir a la cama.	Young boys should never be sent to bed.
Una propiedad que deberían ir a ver.	A property that you should take into account.
Aquellos que tengan tiempo deberían ir a Calcuta y ver a la Diosa Kali.	Those who can find time should go to Calcutta and see Goddess Kali.
Entonces, por lo menos, deberían ir a la escena.	Then, at least... secure the scene.
Finalmente, hace ver que también los cómplices de Maciel deberían ir a la cárcel.	Finally he makes it clear that Maciel's accomplices should go to prison too.
Para 2015, todos los niños, y sobre todo las niñas, deberían ir a la escuela.	By 2015, all children, and girls in particular, should be attending school.
Realmente deberían ir a dormir un poco.	You guys really ought to get some sleep.
Todo eso es genial, pero Uds. no deberían ir a ese distrito.	All that is great, but you belong in Bedford-Stuyvesant, not out there in Ridgewood.
Todos los demás deberían ir a la parte de atrás.	Just go at the back. Please go back.
Primero, las personas deberían ir a ver la película y tener sus propias opiniones al respecto.	But first of all, people should go to the movie and decide for themselves.
La pintura y los tintes a base de aceite deberían ir a los establecimientos HHW.	Oil-based paint and stains should go to HHW facilities. Leftover latex paint?
Y cada noche, los participantes en estos esfuerzos concentrados (de muchos sectores sociales) deberían ir a estas librerías.	And every night, people involved in this concentrated effort (from all different strata) should go to these stores.
Preguntó por qué los hijos de los estadounidenses deberían ir a defender a Montenegro, el miembro más reciente de la OTAN.	He asked why America's sons should go defend Montenegro, the newest NATO member.
Más que publicar mensajes en memoria, los judíos deberían ir a comprar armas y aprender a manejarlas.	Rather than posting memorial messages, Jews should be going out and buying guns and learning how to use them.
El bloqueo o la directiva sobre el chocolate deberían ir a parar, de hecho, al montón de los desechos del desarrollo europeo.	The blockade, or chocolate guideline, really belongs on the scrapheap of European development.