debería tomar

Usted no debería tomar antiácidos que contienen magnesio (Mylanta, otros).
You should not take antacids that contain magnesium (Mylanta,others).
Usted no debería tomar más de 4 pastillas al día.
You should not take more than 4 tablets a day.
No debería tomar me más de una hora para conseguirlo.
Shouldn't take me more than an hour to get it.
Su sitio web no debería tomar mucho tiempo para cargar.
Your website should not take long time to load.
La instalación no debería tomar más de cinco minutos.
The installation should not take longer than five minutes.
Usted no debería tomar telitromicina si tiene este trastorno.
You should not take telithromycin if you have this condition.
Usted no debería tomar más que una píldora al día.
You shouldn't take more than one pill per day.
Usted no debería tomar alcohol mientras esté tomando un SSRI.
You should not drink alcohol while taking an SSRI.
Usted no tiene y probablemente no debería tomar acción solo.
You don't have to and probably should not take action alone.
Sin embargo, NUNCA debería tomar más fentermina de la prescrita.
However, you should NEVER take more phentermine prescribed.
Oh, está bien...esto debería tomar no más de 5 minutos.
Oh, okay... this should probably only take five more minutes.
También se debería tomar en consideración la práctica de los Estados.
The practice of States should also be taken into account.
No debería tomar avanafil si es alérgico a él.
You should not take avanafil if you are allergic to it.
Paso #3 - Este proceso no debería tomar mucho tiempo.
Step #3–This process shouldn't take too long.
No debería tomar esta medicación si es alérgico al salmeterol.
You should not use this medication if you are allergic to salmeterol.
Pero la gente no debería tomar esto como una excusa para la inacción.
But people should not take this as an excuse for inaction.
¿No debería tomar su edad en consideración, señor?
Shouldn't you take your age into consideration, sir?
Usted no debería tomar estos medicamentos si es alérgico a las cefalosporinas.
You should not take these medications if you are allergic to cephalosporins.
No debería tomar esta medicación si es alérgico al salmeterol.
You should not use this medication if you are allergic to albuterol.
No debería tomar mucho tiempo terminar esta cosa ahora.
Shouldn't take long to cut this thing off now.
Palabra del día
el adorno