debería hacerlo

Cuando te concentras en una aplicación, tu PC también debería hacerlo.
When you focus on an app, your PC should too.
Además, no debería hacerlo ni una vez por día.
Moreover, you should not do that even once a day.
Sin embargo, no debería hacerlo sin consultar antes a un médico.
However, you should not do this without consulting a doctor.
Bueno, no quiero ser grosera, pero ¿por qué debería hacerlo?
Well, not to be rude, but why should I?
Según el protocolo, un hombre no debería hacerlo primero.
By etiquette, a man shouldn't do it first.
Bueno, usted no debería hacerlo, pero sí, usted puede.
Well, you shouldn't do that, but yeah, you can.
Harriet puede cuidarse sola, así que debería hacerlo.
Harriet can take care of herself now, so she should.
Pero no funciona de la forma en que debería hacerlo.
But it does not work the way it should.
Programabilidad. Esta característica ahuyenta a mucha gente, y no debería hacerlo.
Programmability. This feature puts off many people, and it should not.
El gobierno puede gastar dinero, y debería hacerlo.
The government can spend money, and should.
Pero no funciona de la forma en que debería hacerlo.
But it doesn't work the way it should.
Dame una buena razón por la que debería hacerlo.
Give me one good reason why I should.
Me dijo... que ella no debería hacerlo. Esto.
He told me... that she shouldn't do it.
Incluso si no quiere escuchar, debería hacerlo.
Even if you don't want to listen, you must.
¿Podría describir lo que vio o debería hacerlo yo?
You want to describe what you saw, or shall I?
Pero en el fondo me parece que no debería hacerlo.
But it still seems like she wouldn't do that.
Es decir, no debería hacerlo, pero podría darle su número.
I mean, she shouldn't do it, but I could give her your number.
¿Quiere contarle o a su esposo o debería hacerlo yo?
You want to tell your husband, or shall I?
Nosotros confiamos en nuestros productos, y creemos que usted también debería hacerlo.
We are confident in our products and think you should be too.
Una mujer como usted no debería hacerlo.
A woman like you shouldn't have to.
Palabra del día
el propósito