debe haber

No debe haber sido muy bueno en su trabajo.	You must not have been very good at your job.
No debe haber estado más de dos horas en Londres.	You can't have spent more than two hours in London.
No debe haber otro juicio por traición en el ejército.	There must not be another treason trial in the army.
Una de tus libretas debe haber estado en el bolsillo.	One of your notebooks must have been in the pocket.
Uno de tus anotadores debe haber estado en el bolsillo.	One of your notebooks must have been in the pocket.
A. No debe haber ninguna división [cisma] en el cuerpo.	A. There should be no division [schism] in the body.
Daniel debe haber gastado una fortuna en su nueva casa.	Daniel must have spent a fortune on his new house.
Entonces alguien debe haber visto a Dobson en el bosque.	Then someone else must have seen Dobson in the woods.
Usted debe haber notado cómo hermosos ciervos son con cuernos.	You must have noticed how beautiful deer are with antlers.
Ahora probablemente debe haber pensado en un martillo o sierra.	Now probably must have thought about a hammer or saw.
Así que debe haber habido una bomba en esa caja.	So there must have been a bomb in that box.
Usted debe haber pasado más tiempo en Laos a Vietnam.	You must have spent more time in Laos than Vietnam.
Thomas debe haber dejado abierta una ventana, eso es todo.	Thomas must have left a window open, that is all.
Mi vecino, que debe haber abierto la puerta para quejarse.	My neighbor, who must have opened his door to complain.
Eso, uh, debe haber sido muy duro sobre su padre.	That, uh, must have been very tough on his father.
No, pero debe haber sido para una persona con medios.	No, but it must have been for a person with means.
Keebler debe haber tenido una promoción Sonic o Sega relacionada.	Keebler must have had a Sonic or Sega related promotion.
Su primo me llamó, debe haber sido hace una hora.	His cousin called me, must have been an hour ago.
Eso no es mío, alguien más debe haber puesto ahí.	That's not mine, someone else must have put it there.
Sin embargo, Wu debe haber reinado seis años a 1169 A.C.	However, Wu should have reigned six years to 1169 BC.