dear

This changing of the energies comes in phases, my dears.	Este cambio de las energías viene en etapas, Mis queridos.
Observe, my dears, this has many levels of application.	Observen, mis queridos, esto tiene muchos niveles de aplicación.
No, dears, it is you who must unattach from frustration.	No, queridos, son ustedes quienes deben desligarse de la frustración.
Life is a lot tougher than school, my dears.	La vida es mucho más dura que la escuela, queridos míos.
This happens in every noble work, my dears.	Esto ocurre en cualquier trabajo noble, mis queridos.
This, my dears, has been the motive for these teas.	Y esto, queridas mías, es el motivo de estas tertulias.
But my dears, just giving up bad company is not enough.	Pero queridos míos, simplemente renunciar a las malas compañías no es suficiente.
No, My dears, it is you who are blinded with judgment.	No, Mis queridos, son ustedes los que están cegados con el juicio.
I've got good news for you, my dears.	Tengo buenas noticias para ustedes, mis queridos.
You don't want it, so breathe, my dears, all of you.	Ustedes no quieren eso, así que respiren, mis queridos, todos ustedes.
My dears, I'm very glad to see you both.	Mi queridas, estoy muy contento Por conocerlas.
Now, my dears, there's going to be some changes made round here.	Ahora, mis queridos, habrá algunos cambios por aquí.
The baby will be fine, dears.	El bebé va a estar bien, querida.
You are doing this my dears.	Ustedes están haciendo esto mis queridos.
It isn't about the mate, my dears.	No se trata de su pareja, mis queridos.
These dears should be praised and welcomed.	Estas encantadoras personas deberían ser veneradas y bienvenidas.
It isn't about gender my dears. It's about polarity.	No se trata de género mis queridos. Se trata de polaridad.
Come on, my dears, it's time for bed.	Venga, mis queridos Es hora de ir a dormir
Find out what that gift is, my dears, meditate upon it.	Descubrid, mis queridos, cuál es el regalo, y reflexionad sobre ello.
We'll see if he dears to do it with the King.	Veremos si se atreve con el rey.