dear

There is a proverb that the friend is dearer than any money.	Hay un proverbio que el amigo es más caro que cualquier dinero.
Your life is much more dearer than my life.	Tu vida es mucho más valiosa que la mía.
There is something dearer than your life itself.	Hay algo más querido que tu vida misma.
Moreover, each year antique (rare) cars become dearer.	Además, cada año los coches (raros) se vuelven más amados.
And Dad is dearer than my father.	Y Papá es más querido que mi padre.
Nobody is dearer, or, dveṣa, or subject, object of jealousy.	Nadie es más querido o dveṣa, o sujeto, objeto de los celos.
My buddy, dearer than my own brother.	Mi amigo, más querido que mi propio hermano.
To Rebekah, Jacob was the dearer son.	Para Rebeca, Jacob era el hijo predilecto.
There is something dearer than your wife.	Hay algo más querido que tu esposa.
One of them cost cheaper, others—are dearer.	Unos de ellos están más barato, otros — son más caros.
There is something dearer than your children.	Hay algo más querido que tus hijos.
You are dearer to me than life.	Eres más querida para mí que la vida.
Now he's dearer to me than anything else in the world.	Ahora él es para mí lo más apreciado que hay en el mundo.
The yen appreciated and exports became dearer and less competitive.	El yen se apreció y las exportaciones se volvieron más caras y menos competitivas.
It was dearer and more precious than life.	Ésta les era más preciosa que la vida misma.
There is something dearer than wealth.	Hay algo más querido que la riqueza.
Am I dearer to you than your father?	¿Te soy más querido que tu padre?
And there will be no one on the Earth dearer to Me!	¡Y no habrá nadie en la Tierra más estimado para Mí que él!
You are dearer to me than anyone else in the world.	Lo sabes. Te tengo más cariño que a nadie en este mundo.
To cost, she, of course, will be dearer but as effectively looks!	¡Costar, claro, será más cara, pero como se ve es impresionante!