dear lord

Oh, dear lord, please tell me this is a dream.
Señor, por favor dime que esto es un sueño.
Oh, dear lord, you really are a child.
Oh, Señor, en verdad eres una cría.
Oh, my dear lord, I must not say so.
No, mi bello sobrino. No he dicho tal cosa.
Dear Lord, please give me the strength to survive this infestation.
Señor, por favor, dame la fuerza para sobrevivir a esta infestación.
Dear Lord, please give me the strength to survive this infestation.
Señor, por favor, dame la fuerza para sobrevivir a esta infestación.
Please, dear Lord, I need you with me now.
Por favor, Dios mío te necesito conmigo ahora.
Dear Lord, bless this food and this company.
Señor, bendice esta comida y esta compañía.
Oh, dear Lord, I have turned into a girl.
Dios, me he convertido en una chica.
I believe in neither the dear Lord nor the devil.
No creo ni en Dios ni en el diablo.
Dear Lord, thank you for everything we have.
Señor, gracias por todo lo que tenemos.
Dear lord. You've loved me all these years.
Vaya, me has querido durante todos estos años.
The dear Lord gives me His joy.
El Señor me da Su gozo.
Dear Lord, why should this happen to me?
Señor, ¿por qué me pasa esto a mí?
Dear Lord, we thank you for this meal.
Señor, te agradecemos por esta comida.
We ask you, dear Lord, to take her.
Te pedimos, Señor, que te la lleves.
Dear Lord, I do wish you wouldn't think of it as writing for money.
Dios, realmente me gustaría que no pensaras en escribir por dinero.
Oh, dear Lord, she's not actually...
Oh Dios, ella no está realmente...
All that we receive, all that we have comes from you, dear Lord.
Todo lo que recibimos, todo lo que tenemos viene de ti, Señor.
Oh, dear lord, thank you for this day.
Oh, querido Señor, gracias por este día.
Can't we find a solution, my dear lord?
¿No podemos encontrar una solución, mí estimado Señor?
Palabra del día
la luz de la luna