dean's office

I have a meeting at the dean's office.
Tengo una reunión con el director.
I was at the dean's office making an appointment to clarify an academic problem.
Estaba en el decanato haciendo una cita para aclarar un asunto académico.
The dean's office offers numerous services geared towards academic counseling for new students.
La oficina del decano ofrece numerosos servicios de orientación académica para los nuevos alumnos.
If the rector is not in the rectory, he must be in the dean's office.
Si el rector no se encuentra en la rectoría, debe de estar en la oficina del decano.
University of Puerto Rico, Dean's Office for Graduate Studies and Research.
Universidad de Puerto Rico, Decanato de Estudios Graduados e Investigación.
She says she went back to the Dean's office that night.
Dice que volvió al despacho del decano esa noche.
A close partnership with the Dean's Office is essential.
Resulta imprescindible mantener una estrecha colaboración con el Rectorado.
Dean's office for International Students supervises International students.
El Decanato de estudiantes internacionales supervisa a los estudiantes extranjeros.
She said she went back to the dean's office that night.
Dijo que ella volvió a la oficina del decano esa noche.
In any case, according to the dean's office.
En cualquier caso, según la oficina del decano.
Someone tried breaking in to the dean's office last night.
Alguien trató de entrar en la oficina de la decana anoche.
In some cases a referral from the dean's office may be required.
En algunos casos pueden solicitar la carta credencial del decanato.
I met him at the dean's office.
Lo conocí en la oficina del decano.
I delivered it to the dean's office.
La envié a la oficina de la decana.
The lieutenant wants to see you at the dean's office in half an hour.
El teniente quiere verlos en la oficina del decano, en menos de media hora.
Universidad Tecnológica Gral. Mariano Escobedo, Roberto Chapa Martínez, in charge of the dean's office.
Universidad Tecnológica Gral. Mariano Escobedo, Roberto Chapa Martínez, encargado del despacho de Rectoría.
The, uh, dean's office called and said there was an urgent meeting.
Tengo una reunión con el director. Dijo que era urgente.
Hey, remember that time in the dean's office? Mmm!
¿Recuerdas la vez en la oficina del decano?
We'll show you where to register and the dean's office and the mess hall and then to your room.
Te mostraremos dónde registrarte y la oficina del decano y el comedor y luego tu habitación.
For the dean's office, it is paramount to respect copyright and properly protect all of the submitted documents.
Para la oficina del decano, es fundamental respetar los derechos de autor y proteger adecuadamente todos los documentos presentados.
Palabra del día
embrujado