de-worming

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

More than 100,000 children received de-worming treatment.	Más de 100.000 niños recibieron tratamiento para la eliminación de parásitos.
Strongheart (Ivermectin/Pyrantel Pamoate) is a de-worming treatment for dogs, which combines two anti-parasitic ingredients together into one tablet.	Strongheart (Ivermectin / Pyrantel Pamoate) es un tratamiento antiparasitario para perros, que combina dos ingredientes antiparasitarios en una tableta.
In Haiti, the de-worming campaign covered 500,000 children in the first phase in May 2005.	En Haití la primera fase de la campaña antiparasitaria, efectuada en mayo de 2005, abarcó a 500.000 niños.
Strongheart (Ivermectin/Pyrantel Pamoate) is a de-worming treatment for dogs, which combines two anti-parasitic ingredients together into one tablet.	Strongheart (Ivermectina / pirantel pamoato) es un tratamiento de desparasitación de perros, que combina dos ingredientes anti-parasitarios juntos en una tableta.
In 2005, WHO continued to provide technical assistance for WFP-supported de-worming programmes through school feeding.	En 2005 la OMS siguió prestando asistencia técnica a los programas de tratamiento antiparasitario apoyados por el PMA mediante actividades de alimentación escolar.
In addition, UNICEF supported a programme for de-worming of school children and provision of medical equipment for Jordan.	Además, el UNICEF patrocinó un programa de eliminación de parásitos intestinales en los niños de edad escolar y proporcionó equipo médico para Jordania.
Prazivet Plus (Praziquantel/Pyrantel Pamoate/Febantel) is a de-worming tablet for dogs, and contains the same ingredients as other widely used anti-worm medication.	Prazivet Plus (Praziquantel / Pyrantel Pamoate / Febantel) es una tableta antiparasitaria para perros y contiene los mismos ingredientes que otros medicamentos antiparasitarios ampliamente utilizados.
Besides which, we are delivering a series of veterinary products for de-worming and other processes. Please, have these. Congratulations, and develop your cattle!	Además le estamos entregando una serie de productos veterinarios para desparasitar y otras funciones, tome por favor, ¡Felicitaciones y desarrolle su ganadería!
The services provided include immunization, micronutrient supplementation, de-worming, breastfeeding counselling, birth registration and distribution of basic school supplies.	Entre los servicios prestados se cuentan los de vacunación, administración de micronutrientes suplementarios, desparasitación, asesoramiento sobre lactancia, registro de nacimientos y distribución de suministros escolares básicos.
A programme will be introduced of de-worming linked to school hygiene and sanitation and to vitamin A supplementation.	Se introducirá un programa de eliminación de parásitos vinculado a la higiene y el saneamiento en la escuela y a la administración de suplementos de vitamina A.
The services provided include immunization, micronutrient supplementation, de-worming, breastfeeding counseling, birth registration and distribution of basic school supplies.	Los servicios que se proporcionan incluyen vacunación, suministro complementario de micronutrientes, eliminación de parásitos, asesoramiento sobre lactancia natural, inscripción de nacimientos y distribución de suministros escolares básicos.
With strong collaboration from the Ministry of Education, the nutrition programmes continue to provide Vitamin A supplementation and de-worming to school children.	Con la firme colaboración del Ministerio de Educación, en el marco de los programas de nutrición se siguen suministrando a los escolares suplementos de vitamina A y medicamentos para la eliminación de parásitos.
In addition, UNICEF supported a programme for de-worming school children in Jordan and provided equipment for screening hearing impairments in Jordan and the West Bank.	Además, el UNICEF apoyó un programa para la eliminación de parásitos intestinales en los niños de las escuelas de Jordania y proporcionó equipo para detectar deficiencias auditivas en Jordania y la Ribera Occidental.
The first phase, which was launched in April 2007, involved the provision of essential health services (e.g., immunization, micronutrient supplementation, de-worming, breastfeeding counseling).	La primera fase, que se inició en abril de 2007, consistió en el suministro de servicios esenciales de salud (por ejemplo inmunización, suplemento de micronutrientes, eliminación de lombrices, asesoramiento en materia de lactancia).
The WHO SAM kit includes antibiotics, antifungal, de-worming, antimalarial and anti-scabies medicines, and a rehydration mix specific to treat cases of SAM.	El paquete para el tratamiento de la desnutrición de la OMS incluye antibióticos, medicamentos fungicidas, desparasitantes, antipalúdicos y contra la sarna y un preparado de rehidratación específico para tratar los casos de desnutrición aguda.
Monitoring and logistics support will also be provided to maintain high national coverage of vitamin A supplementation and de-worming, which save at least 12,000 lives annually.	También se prestará apoyo en materia de supervisión y logística a fin de seguir suministrando en el plano nacional altas dosis de suplementos de vitamina A y seguir administrando tratamientos vermífugos, que salvan por lo menos 12.000 vidas al año.
Ivermectin Tablet is broad-spectrum de-worming medicine, except for the treatment of hookworm, roundworm, whipworm, pinworm, and other nematode Trichinella spiralis can be used for the treatment of cysticercosis and echinococcosis.	La ivermectina Tablet es de amplio espectro de desparasitación medicina, excepto para el tratamiento de la anquilostomiasis, lombrices intestinales, tricocéfalos, oxiuros, y otra spiralis nematodo Trichinella puede ser utilizado para el tratamiento de la cisticercosis y equinococosis.
Ivermectin Tablet 5mg is broad-spectrum de-worming medicine, except for the treatment of hookworm, roundworm, whipworm, pinworm, and other nematode Trichinella spiralis can be used for the treatment of cysticercosis and echinococcosis.	La ivermectina Tablet 5mg es de amplio espectro de desparasitación medicina, excepto para el tratamiento de la anquilostomiasis, lombrices intestinales, tricocéfalos, oxiuros, y otra spiralis nematodo Trichinella puede ser utilizado para el tratamiento de la cisticercosis y equinococosis.
In addition to consultations and curative services, the programme also provides vaccinations, antenatal and postnatal clinics, de-worming for children, the provision of nutrient supplements, and runs health and hygiene awareness raising campaigns.	Además de los servicios de consultas y tratamiento, el Programa también ejecuta actividades de vacunación, atención prenatal y postnatal, tratamiento antiparasitario para niños y suministro de nutrientes suplementarios, y organiza campañas de sensibilización higiénico-sanitaria.
In focus districts, 80 per cent of children under five receive vitamin A supplementation and de-worming treatment, and 60 per cent of children with severe acute malnutrition receive therapeutic feeding and care.	En los distritos prioritarios, el 80% de los niños menores de 5 años reciben suplementos de vitamina A y tratamiento para la eliminación de parásitos, y el 60% de los niños que padecen desnutrición aguda grave reciben alimentación terapéutica y asistencia.