de verdad me gusta

¿Sabes lo que de verdad me gusta de ti, Horsefry?
Do you know what I really like about you, Horsefry?
Sabes, de verdad me gusta hablar con usted, Dr. Harmon.
You know, I really like talking to you, Dr. Harmon.
¿Y recuerdas ese libro, el único que de verdad me gusta?
And you remember that book, the one I really liked?
Charlie, de verdad me gusta este lugar, es lindo.
Charlie, I really like this place, it's very nice.
Y de verdad me gusta la idea de "nosotros".
And I really like the idea of "us".
Oh, no, piensa que de verdad me gusta esta canción
Oh, no, he thinks I'm actually into this song.
Sabes, de verdad me gusta tener esta cámara.
You know, I really like having this camera.
Traigo aquí a la gente que de verdad me gusta.
I bring here just people that I really like.
Lo que de verdad me gusta es la mar.
What I really like is the sea.
La cosa es que de verdad me gusta Bertie.
The thing is, I really like Bertie.
Quiero decir, de verdad me gusta mi vida como es ahora.
I mean, I really like my life the way it is now.
No, de verdad me gusta la otra casa.
No, I really like the other place.
Sabes, de verdad me gusta tu nombre.
You know, I really like your name.
A veces siento que de verdad me gusta.
Sometimes I feel he really likes me.
Estoy esperando a alguien que de verdad me gusta.
I'm waiting for someone I really like.
No, Marie, de verdad me gusta su lasagna.
No, Marie, I really love your lasagna.
Oye, de verdad me gusta tu suéter.
Hey, I really like your sweater.
Solo dile lo que de verdad me gusta.
Just tell her what I'm really like.
Vale, pero solo lo hago porque de verdad me gusta.
Okay, but I'm only gonna do it 'cause I really dig her.
El jefe de verdad me gusta más que usted.
I like the real Chief better than you.
Palabra del día
el espantapájaros