de uno a otro

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Puedo transferir o migrar mis licencias de uno a otro?	Can I transfer or migrate my licenses from one to another?
Siempre se mantiene danzando de uno a otro, a otro.	It always keeps dancing from one to another to another.
Acción de transmitir, hacer pasar algo de uno a otro.	The action of transmitting, to pass something from one person to another.
Hemos perdido nuestra consideración de uno a otro.	We have lost our consideration of each other.
Así, de uno a otro, notarás una gran diferencia.	Like this, from one another, You'll notice a big difference.
No debe haber juicio pasado de uno a otro.	There should be no judgement passed from one to the other.
Tales prescripciones difieren de uno a otro Estado miembro.	Those requirements differ from one Member State to another.
Puede pasarse de uno a otro charco caminando, corriendo, saltando.	One can go from one pool to another walking, running, jumping.
El resto de los módulos varían de uno a otro grado.	The rest of the modules vary in each degree programme.
Las composiciones de los asteroides parecen ser diferentes de uno a otro.	The composition of asteroids appears to be different one from another.
Mitohime cambió el peso de uno a otro pie con ansiedad.	Mitohime shifted her weight from one foot to the other anxiously.
Estos dos modelos de cierre pueden ser diferentes de uno a otro.	These two closing models can differ from one another.
La estrategia a seguir varía ligeramente de uno a otro.	The steps to take vary slightly from one product to another.
El amor de uno a otro es esencial para el crecimiento espiritual.	Loving one another is essential for our spiritual growth.
La aventura se puede extender al saltar de uno a otro montaje.	The adventure can be extended by leaping from one mount to another.
Y esos son los genes específicos que difieren de uno a otro.	And those are the specific genes that differ from one to the other.
¡Se hace ejercicio de uno a otro lado de la Cámara!	It's exercise from one side of the Chamber to the other!
Aquí sirvo para ir de uno a otro.	Here it's to go from one to the other.
Se encienden las velas y las llamas se pasan de uno a otro.	Candles are lit and flames passed from one to another.
Los pájaros podían saltar de uno a otro.	The birds were able to jump from one to the other.