de una obra

Traductor
Ejemplos

Un paribhasa-sutra señala el tema central de una obra literaria.	A paribhasa-sutra states the central theme of a literary work.
La restauración de una obra comienza con un estudio de diagnóstico.	The restoration of a work begins with a diagnostic study.
También tenemos más divertido de una obra habitación oscura.	Also we have more fun of one dark room work.
Dos, el monopolio comercial de las interpretaciones de una obra.	Two, the commercial monopoly to performances of a work.
Fue el autor de una obra sobre Chassidus, Shevet mi Yehuda.	He was the author of a work on Chassidus, Shevet mi-Yehuda.
El aguamanil presenta todas las características de una obra fatimí.	The ewer has all the characteristics of a Fatimid piece.
Vamos a entrar en ese gran misterio de una obra literaria.	Let's get into that great mystery from a literary work.
Cada producción de una obra de Shakespeare es una interpretación.	Every production of a Shakespeare play is an interpretation.
El tiempo de una obra en arquitectura abarca con frecuencia varios años.	The time of a work in architecture includes often several years.
Se trata de una obra impresionante por su magnitud y ornamentación.	It is an impressive work by its size and ornamentation.
¿Puedo registrar más de una obra en la misma solicitud?	May I register more than one work on the same application?
El vive en el gozo eterno de una obra realizada (Heb.	He lives in the eternal joy of an accomplished work (Heb.
Cada participante ha presentado un máximo de una obra, original e inédita.	Each participant presented a maximum of work, original and unpublished.
Establecen los términos y condiciones de uso de una obra.	It establishes the terms and conditions of a work.
El comienzo de una obra, o se cubre con brillantes oe oscuridad.	The beginning of a work, or is covered with bright oe darkness.
El resultado es de una obra de extraordinaria riqueza y intensidad.	The result is an organic work of extraordinary wealth and intensity.
Él estaba siendo preparado para ser el agente de una obra especial.	He was being prepared to be the agent of a special work.
Obtener las deducciones fiscales para la compra de una obra de arte.	Get tax deductions for the purchase of a work of art.
El IVA si se trata de una obra nueva es del 10%.	The VAT if it is a new work is 10%.
Felicidades, caballeros, os encontráis en presencia de una obra maestra.	Congratulations, gentlemen, you currently find yourselves in the presence of a masterpiece.