de una muela

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Un asno, caminando alrededor de una muela, ha pasado cien millas.	A donkey, walking around a millstone, has walked a hundred miles.
Panur, dentista y motociclista, alivia el dolor de una muela de Elke.	Panur, dentist and motorcyclist, alleviating Elke's pain.
Como supondrás, será tan difícil como la extracción de una muela.	As you may have guessed, your decision will be as difficult as pulling teeth.
La anestesia general puede recomendarse para realizar determinados procedimientos, como la extracción de una muela de juicio.	General anesthesia may be recommended in certain procedures, such as wisdom teeth extraction.
El reperfilado de una muela abrasiva puede ser una de las tareas más laboriosas en una rectificadora.	Reprofiling a grinding wheel is one of the most time-intensive tasks on a grinding machine.
Muchos de los casos que se informaron fueron relacionados con los procedimientos dentales, como la extracción de una muela.	Many of the reported cases were associated with dental procedures such as removal of a tooth.
Muchos de los casos que se informaron estuvieron relacionados con los procedimientos dentales, como la extracción de una muela.	Many of the reported cases were associated with dental procedures such as removal of a tooth.
Pericornitis es una infección dental que se produce cuando no hay suficiente espacio en la boca de una muela del juicio para salir.	Pericornitis is a dental infection that occurs when there is not enough room in the mouth for a wisdom tooth to erupt.
Una corona dental es, básicamente, una cobertura en forma de diente que se coloca encima de una muela severamente dañada.	A dental crown (also called as dental cap) is basically a tooth-shaped covering that is placed over a tooth when it is severely damaged or decayed.
Si el crecimiento de una muela del juicio puede hacerte daño del oído y la nariz, después los dolores en todo el cuerpo puede ser debido a un problema dental.	If the growth of a wisdom tooth can hurt you ear and nose, then aches and pains all over the body can be because of tooth problem.
En algunos casos, el vidrio se sopla y se trabaja como cristal de roca, según la técnica de la talla en relieve, con ayuda de una muela y de polvos abrasivos.	In some cases, glass was blown and cut like rock crystal. It was worked in relief with a grindstone and abrasive powders.
A causa de una hemorragia provocada por la extracción de una muela por parte de un dentista de paso, he tenido que suministrarme una endovenosa solo.	Because of a hemorrhage provoked by the extraction of a tooth on the part of a passing dentist, I have had to give myself an intravenous injection by myself.
Por lo tanto, su estructura es conceptualmente similar a la de una muela abrasiva, excepto que las partículas abrasivas son mucho más pequeñas; macroscópicamente, el material de un cortador de carburo parece homogéneo.	Its structure is thus conceptually similar to that of a grinding wheel, except that the abrasive particles are much smaller; macroscopically, the material of a carbide cutter looks homogeneous.
La valoración positiva que hace de la profesión médica es también una característica de este director como lo es la escena de la extracción de una muela a un niño, la recreación en algunos elementos (cigarrillos, matraces, microscopio) y muchos más.	The positive assessment of the medical profession is a characteristic of this director, as are such things like the child's molar being pulled, the repetition of some elements (cigarettes, flasks and microscope) and much more.
Se me salió la obturación de una muela.	The stopping of my tooth has come out.
Tras la sacada de una muela de juicio, es normal sentir dolor e incomodidad.	After a wisdom tooth extraction, it is normal to feel pain and discomfort.