de una herramienta

Se trata de una herramienta complementaria para la nueva generación Dynafor™ de TRACTEL®.
It is an add-in tool for the new generation of Dynafor™ TRACTEL®.
La calidad de una herramienta eléctrica es muy importante.
The quality of a power tool is very important.
En versiones anteriores de Photoshop se trataba de una herramienta independiente.
In previous versions of Photoshop this was a separate tool.
Se trata de una herramienta simple cuyo trabajo es insuficiente.
This is a simple tool whose work is insufficient.
Construcción de una herramienta para certificar la discapacidad en Colombia.
Constructing a tool for certifying handicap / disability in Colombia.
Las ventajas de una herramienta sólida es combinada con la expansibilidad.
The advantages of a solid tool are combined with the expandability.
Obviamente, podría parecer que se trata de una herramienta muy útil.
Obviously, it might seem that this is a handy tool.
Se trata de una herramienta imprescindible para realizar decisiones empresariales informadas.
It is a tool essential to make informed business decisions.
Usted ve la retirada como la pérdida de una herramienta.
You see that as the loss of a tool.
Para lijado tubos / tuberías o pasamanos, se trata de una herramienta flexible.
For sanding tube/pipes or handrails, it is a flexible tool.
Se trata pues de una herramienta destinada principalmente al investigador.
It is therefore a tool particularly aimed at the researcher.
Ahora se puede utilizar la ayuda de una herramienta de descifrado libre.
Now you can use the help of a free decryption tool.
Se hace el trabajo de una herramienta de gestión de música.
It does the job of a music management tool.
Dispone de una herramienta para convertir el formato de audio y vídeo.
Incorporates a tool to convert the audio and video formats.
¿Qué diferencia a Kadrige iSharing de una herramienta web clásica para conferencias?
What differentiates Kadrige iSharing from a classical web conference tool?
Máquinas de afeitar Braun son más de una herramienta indispensable especie.
Braun shavers are more of a must have tool sort.
Se trata de una herramienta muy útil para los traductores.
Such a tool is very useful to translators.
Disponer de una herramienta para practicar una medicina personalizada.
Have a tool to practice a personalized medicine.
Ahora se trata de una herramienta técnica ampliamente utilizada.
Now it is a widely used technical tool.
Pueden ser completados con la ayuda de una herramienta de CAD.
It can then be completed with the help of a CAD tool.
Palabra del día
el hombre lobo