de una fiesta

Sí, bueno,... no estaba realmente en el escenario de una fiesta.
Yeah, well, um... I wasn't really into the party scene.
Ello fue seguido de una fiesta para los niños pequeños.
This was followed by a party for the small children.
Después de una fiesta, los aspirantes pasan el día limpiando.
After a house party, pledges spend the day cleaning up.
Sí, parece como el día después de una fiesta de fraternidad.
Yeah, it looks like the day after a frat party.
No es mi idea de una fiesta, señor Wayne.
That is not my idea of a party, Mr. Wayne.
La hijastra no ha vuelto a casa de una fiesta.
The stepdaughter has not come home from a party.
Lo siento, esa no es mi idea de una fiesta.
I'm sorry, that's not my idea of a party.
Su fallecimiento ocurrió repentinamente, al final de una fiesta.
His demise occurred suddenly, at the end of a dinner party.
Skylar, ¿por qué me llamas de una fiesta?
Skylar, why are you calling me from a party?
Problema: Diez mujeres estaban esperando por la llegada de una fiesta nupcial.
Problem: Ten women were waiting for the arrival of a bridal party.
Disfrute de una fiesta de colores con alta calidad de arroz orgánico.
Enjoy a feast of colors with high quality organic rice.
Cuando se trata de una fiesta, te olvidas de tu líder.
When it comes to a party, you conveniently forget your leader.
Quiero decir, ese es el objetivo de una fiesta sorpresa.
I mean, that's the whole point of a surprise party.
Nunca dicen ser la último en salir de una fiesta
They say never be the last one to leave a party.
¿Usted apenas está consiguiendo regresar de una fiesta o algo así?
Are you just getting back from a party or somethin'?
La celebración de una fiesta requiere la participación de todos.
The celebration of a feast calls for everyone's participation.
Ojalá hubieras estado, te perdiste de una fiesta tremenda.
I wish you had been, you missed a tremendous party.
Y dijo que ella robó dinero de una fiesta de fraternidad.
He said she stole money from some frat party.
Un tío regresa de una fiesta y toma el último metro.
A guy comes back from a party and takes the last subway.
Fiona, estoy en mitad de una fiesta.
Fiona, I am in the middle of a party.
Palabra del día
el abeto