de una fibra
- Ejemplos
La lana es todo lo que usted esperaría de una fibra moderna. | Wool is everything you'd expect from a modern fiber. |
Las cuerdas Obligato tienen un núcleo hecho de una fibra sintética multifilamento. | Obligato strings have a core made of a multifilament synthetic fiber. |
Al tratarse de una fibra no porosa, consume menos producto. | Since it is a non-porous fibre, it needs less product. |
Puede ser de una fibra natural o sintética. | It can be of a natural fiber or a synthetic thread. |
Usa un hilo hecho de una fibra natural, como uno de algodón. | Use a string made from natural fiber, like twine or cotton. |
Está delgada como una centésima parte de una fibra de tallo de loto. | She is thin like one hundredth of fiber in lotus stem. |
La utilidad de una fibra se calcula en función de su relación largo-ancho. | A fiber's utility is calculated on the basis of its length-thickness ratio. |
Varios conjuntos de ropa, de diferentes estilos, compuesto de una fibra metálica desconocida. | Several sets of clothing, of various styles, composed of an unknown metallic fiber. |
Es tan delgada como la centésima parte de una fibra de tallo de Lotus. | She is as thin as the hundredth part of Lotus stem fiber. |
Eso equivale a considerar que la dilatación térmica de una fibra fija es =0. | This is equivalent to consider the thermal expansion of a fixed fiber as =0. |
Así que el atleta en lugar de una fibra muscular gruesa, dos fibras musculares gruesas. | So the athlete instead of a thick muscle fiber, two thick muscle fibers. |
En caso de una fibra artificial, el hilo quemado olería a plástico quemado. | In case of a manmade fiber, the burning thread would smell like burning plastic. |
Se trata de una fibra de poliamida aromática que posee excelentes propiedades físicas y mecánicas. | It is an aromatic polyamide fiber which possesses excellent physical and mechanical properties. |
Transmisión de una fibra (WDM) disponible. | Single fiber transmission (WDM) available. |
¡Creo que estaba hecho de una fibra especial! | It was made of a special fiber I think. |
Si está hecho de una fibra natural que puede mojarse bloquearlo de grandes dimensiones. | If it's made out of a natural fiber you can wet block it to larger dimensions. |
Son de una fibra especial. | It's a special fiber. |
Una disposición de mux/demux es especialmente útil para aumentar el end-to-end capacity de una fibra desplegada. | A mux/demux set-up is especially useful to increase the end-to-end capacity of a deployed fiber. |
Nuestro papel se obtiene de una fibra pura de papel sin haber sido blanqueada. | Besides, our kraft papers are made of pure, unbleached fibre paper. |
El pelo artificial se produce a partir de una fibra sintética que se adjunta a la lazada. | The artificial hair is produced out of a synthetic fibre which is attached to lacing. |
