de una ensalada

Ni siquiera puedo disfrutar de una ensalada sin sentirme culpable.
I can't even enjoy salad without feeling guilty.
Servir acompañado de una ensalada verde.
Serve with potato chips.
Las uvas pueden ser servidas como parte de una ensalada o postre.
Grapes can be served as part of salad or dessert.
Se trata de una ensalada muy refrescante y antioxidante.
It is a very refreshing and antioxidant salad.
Ahora es dueño de una ensalada gourmet con solo uno o dos ingredientes.
You now own a gourmet salad with just one or two ingredients.
Ahora es la base de una ensalada de US$20.
Now it's the basis for a $20 salad.
Se trata de una ensalada muy fácil de hacer.
This is such an easy salad to make.
Coloque algunos frijoles encima de una ensalada o agregue lentejas a la sopa mientras cocina.
Throw some beans on top of a salad or add lentils to soup while cooking.
Cena: Pescado blanco hornado, acompañado de una ensalada verde.
Dinner: Broiled white fish. Salad: Greens.
También puede servir esta receta fría, acompañada de una ensalada de tomates, cebolla y aceitunas.
You may also serve this dish cold, accompanied with a tomato, onion and olive salad.
Acompañados de una ensalada mixta de espinacas, repollo, rábano rojo y tomate, sazonada con limón.
A mixed salad: Spinach, cabbage, red radishes and tomato, seasoned with lime's drops.
Pueden consumirse tal cual, calientes o frías, como acompañamiento de una ensalada, por ejemplo.
They are ready to serve hot or cold, accompanied by a salad, for example.
¿Quieres que haga una revisión no autorizada de los registros a cambio de una ensalada de pollo?
You want me to do an unauthorized records check in exchange for a chicken salad?
Si le añadimos champiñón,100 (gr) y lo acompañamos de una ensalada, las salsas rozarán la perfección.
If we add mushroom,100 (GR) and we accompany it with a salad, the sauces will graze the perfection.
Además de una ensalada, siempre tuvimos una gran ensalada, porque eso es solo la forma en que crecí.
Plus a salad, we always had a big salad because that's just the way I grew up.
Sirve el guiso acompañado de una ensalada y pan casero y tienes una maravillosa y económica opción para la cena.
Serve alongside a salad and homemade bread and you have a wonderful, inexpensive meal option.
A pesar de que los minerales se combinan para formar rocas, retienen sus propias características, como los ingredientes de una ensalada.
Although minerals combine to form rocks, they retain their own characteristics, much like the ingredients in a salad.
Cuando dices que tienes ganas de una ensalada, sé que se supone que te traiga ensalada.
When you say you're in the mood for a salad, I know I'm supposed to bring you a salad.
El Latini fue el primero en ilustrar una receta, pero se trataba más que otra cosa de una ensalada de tomates cocidos.
Latini was the first to illustrate a recipe, but it was more a boiled tomato salad.
Tenéis ganas de una ensalada sana, pero no queréis renunciar al sabor de un plato especial?
Do you feel like a healthy salad, but do you want to prepare something special?
Palabra del día
el dormilón