de una deuda

Traductor
Ejemplos

Aunque el procedimiento es algo distinto en el Tribunal de Primera Instancia, el sistema de reembolso de una deuda es análogo.	Although procedure in the Magistrates Court is somewhat different, the system of debt recovery follows a like path.
El sacrificio actual representa la liberación de una deuda antigua.	The current sacrifice represents the liberation of an old debt.
En otras palabras, el dinero se ha creado de una deuda.	In other words, the money was created out of debt.
La propiedad que se utiliza como garantía de una deuda.	Property which is used as security for a debt.
Sería sencillamente el re embolso de una deuda.	It would simply be the re -payment of a debt.
El ejemplo más común de una deuda cobrable es una hipoteca.	The most common example of good debt is a mortgage.
La familia se atrasó con los pagos de una deuda.	The family fell behind on repayments of a debt.
La víctima había sido demandada a raíz de una deuda personal.	The victim had been sued for a personal debt.
Hablamos de una deuda económica, pero también climática, social, ecológica.	We speak of an economic debt, but also climatic, social and ecological.
Una reclamación o cargo en propiedad para el pago de una deuda.	A claim or charge on property for non-payment of a debt.
¿Se pueden utilizar estos procedimientos en caso de una deuda soberana?	Can these procedures be used in cases of sovereign debt?
Profeta y le exigió el pago de una deuda.	Prophet and demanded the repayment of a debt.
Estos tipos no te dejan escapar de una deuda.	These guys don't just let you walk away from an obligation.
Garantía de una deuda aduanera potencial o existente	Guarantee for a potential or existing customs debt
Deficiencias en la recuperación de una deuda	Deficiencies in the recovery of a debt case
Posibilidad de reembolso de una deuda pesada.	Possibility of repayment of a heavy debt.
B3 para emprender acciones para el cobro de una deuda.	B3 to take action to recover a debt.
La figura de una deuda está empleada aquí.	The figure of debt is here employed.
Es un recuerdo de una deuda que no fue saldada.	To remind me of a debt has been paid.
No, señor, por el pago de una deuda.	No, sir, no peppercorn repayment for a debt.