de un proyectil

Calcular la distancia recorrida de un proyectil ahora es posible.
Calculating the distance travelled by a projectile is now possible.
Este applet Java muestra el movimiento de un proyectil.
This Java applet shows the motion of a projectile.
La idea de un proyectil nuclear no es nueva.
The idea of a nuclear-powered projectile is hardly new.
Esta aplicación muestra el movimiento de un proyectil.
This HTML5 app shows the motion of a projectile.
La gravedad no tiene nada que ver con el movimiento de un proyectil.
Gravity's got nothing to do with the forward motion of a projectile.
Navegador Asume el control de un proyectil y guíalo hacia el objetivo.
Navigator Assume control of a projectile and guide it to the target.
Se puede ver la marca de un proyectil.
The trace of a shell can be seen.
Curva o recorrido de un proyectil, como una bala que vuela por el aire.
A curve or path of a projectile, such as a ball going through the air.
Clyde se puso a discutir algo sobre la trayectoria de un proyectil con el personal de la morgue.
Clyde started arguing with the morgue workers about the trajectory of a bullet.
Cuando empiece a oírse el ruido de un proyectil, abajo la cabeza.
No, the whole truth is, if you hears it, you've got a chance. Duck.
Tanto vehículos civiles y edificios residenciales como bunkers y aeronaves han sido víctimas de un proyectil de RPG.
Civilian vehicles, residential buildings, bunkers, and aircraft have all felt the sting of an RPG round.
Se trata de un proyectil de movimiento lento que no puede ser bloqueado y que al instante envenena al oponente al golpearlo.
It's a slow-moving projectile that cannot be blocked and instantly poisons the opponent on hit.
Depresión generalmente circular o elíptica resultante del impacto a hipervelocidad de un proyectil experimental o una bombra en material terroso o rocoso.
A generally circular or elliptical depression formed by hypervelocity impact of an experimental projectile or ordnance into earthy or rock material.
Galilei afirmó además que la parábola era la trayectoria teóricamente ideal de un proyectil uniformemente acelerado en ausencia de fricción y otras perturbaciones.
Galilei further asserted that the parabola was the theoretically ideal trajectory of a uniformly accelerated projectile in the absence of friction and other disturbances.
Se trata de un proyectil de máximo rendimiento que goza de un excepcional equilibrio entre precision, alta velocidad y gran expansión, incluso a largas distancias.
One is a projectile of maximum yield that enjoys an exceptional balance between precision, discharge speed and great expansion, even to long distances.
Ensayo de penetración: el ensayo debe demostrar que el depósito de hidrógeno no se rompe por la penetración de un proyectil.
Penetration test: the purpose of the test is to provide evidence that the container does not rupture when penetrated by a bullet.
El médico forense, Dr. James Bell, declaró que las heridas de Oliver podían haber sido causadas por un disparo de un proyectil de gran calibre.
The medical examiner, Dr. James Bell, testified that Oliver's wounds were consistent with his having been shot with a high-caliber bullet.
¡Si una botella de agua contenía líquido recientemente, el vapor presurizado que se escape lucirá como la estela de humo de un proyectil lanzado!
If a water bottle recently had liquid inside, the escaping, pressurized vapor will look like a smoke trail from the fired projectile!
Navegador solo consume energía cuando un proyectil es disparado después de activar la habilidad, o cuando Navegador toma el control de un proyectil en vuelo.
Navigator only consumes energy when a projectile is fired after activating the ability or when Navigator takes control of a projectile in flight.
Esa herramienta, que solo existe en la versión A5+, consiste en un sensor capaz de determinar la velocidad de un proyectil cuando sale del cañón.
This instrument, which only exists in the A5+ version, is a sensor that can determine the speed at which a projectile is launched.
Palabra del día
el arroz con leche