de un precipicio

Popularity
500+ learners.
Usted está parado en el borde de un precipicio, Sir Robert
You are standing on the edge of a precipice, Sir Robert.
Si existiese la justicia, en el fondo de un precipicio.
If there was any justice, at the bottom of a ravine.
La otra noche, casi me lanzo de un precipicio.
The other night, I almost threw myself off a cliff.
Lo último que recuerdo es saltando de un precipicio.
The last thing I remember was jumping off a cliff.
Jefa, a veces uno debe saltar de un precipicio.
Chief, sometimes you have to jump off a cliff.
Porque Ares la dejó parada al borde de un precipicio.
Because Ares has her standing on the edge of an abyss.
¿De dónde sacó la inclinación de saltar de un precipicio?
Where did you get the inclination to jump off a cliff?
Vives al borde de un precipicio, hijo.
You're living at the edge of a cliff, son.
Estaba en el fondo de un precipicio.
She was at the bottom of a cliff.
Podíamos haber estado caminando a lo largo de un precipicio.
We might have been walking along a cliff.
Europa está al borde de un precipicio.
Europe is standing on the edge of a precipice.
Enamorarse es como saltar de un precipicio.
Falling in love is like jumping off a cliff.
Siempre he estado al borde de un precipicio.
I was always standing on the edge of a cliff.
Y es que caminar al borde de un precipicio siempre encierra riesgos.
And walking on the edge of a cliff always carries risks.
La amarga verdad es que nuestro planeta está al borde de un precipicio.
The bitter truth is that our planet is on a precipice.
¿Quieres decir que se cayó de un precipicio?
You mean he fell off a cliff?
Están en el borde de un precipicio.
They're standing on the edge of a cliff.
Europa está al borde de un precipicio, y mira hacia el abismo.
Europe stands on the edge of a precipice, looking into the abyss.
Desafortunadamente, ahora mismo, usted está parado al borde de un precipicio.
Unfortunately, right now, you are hanging from the edge of a cliff.
El gobierno de Sri Lanka estaba al borde de un precipicio financiero.
The Sri Lankan government was on the brink of a financial precipice.
Palabra del día
helado