de un pescado
- Ejemplos
Para eliminar todas las espinas de un pescado hay que hacer fileteado completo. | To remove all the fish spines filleting needs to be done completely. |
Es de un pescado que no se encuentra en Francia. | Takoy fish in France you will not find. |
Raphael se representa generalmente el sostener de un pescado. | Raphael is usually pictured holding a fish. |
Es el nombre en italiano de un pescado. | This is the Italian name of the fishes. |
Se trata de un pescado azul, con todos los activos nutricionales que ello conlleva. | It is a fish with all that entails nutritional assets. |
¿Alguna vez has oído hablar de un pescado de cumpleaños? | Dad ever take you on a caking trip? |
Hay una bastante descolorida de un pescado. | So, there's a fish one that's pretty faded. |
Usted debe tratar de un pescado local excelente y, por supuesto, distintos tipos de vinos. | You should try an excellent local fish and of course various types of wines. |
Ya mezclamos las células de un tomate con células de un pescado y de otras cosas. | We already mix tomato cells with fish cells and many other things. |
Estos ganchos hacen poco daño la boca de un pescado y lo hacen mucho más fácil lanzar. | These hooks do little damage the mouth of a fish and make it much easier to release. |
Pero la comparación de un pescado con una serpiente simboliza el pensamiento central de todo el capítulo. | But the comparison of a fish to a serpent symbolizes the central thought of the entire chapter. |
Significa ser conservador cuando se decide el nivel al que se desea mantener las reservas de un pescado. | It means being conservative when one decides the level at which one wants to maintain a fish stock. |
No es razonable que debamos reunir 70 modificaciones para ver la situación jurídica de un pescado. | It cannot be sensible to accumulate 70 amendments in order to see how the law stands where fish are concerned. |
Herringbone es fácilmente reconocible para su patrón de tejido en forma de V único, que recuerda el esqueleto de un pescado de arenque. | Herringbone is easily recognizable for it's unique V-shaped weaving pattern, which reminds the skeleton of a herring fish. |
El vientre de un pescado no tiene una cabina de lujo como él había esperado encontrar a bordo del barco. | The belly of a fish didn't have a luxury cabin that Jonah had been hoping to find on board the ship. |
Pobrecito Rubin: en la necesidad de pan, Barron le dio una piedra; en la necesidad de un pescado, Rubin recibió un escorpión (cf. | Poor Rubin: in need of bread, Barron handed him a stone; in need of a fish, Rubin received a scorpion (cf. |
En algunos hogares, especialmente los desvalidos en la sociedad, un solo pescado o partes de un pescado se utilizan para preparar una comida. | In certain homes, especially the under-privileged in the society, a single fish or parts of the fish are used to prepare a meal. |
El mar es responsable del abastecimiento de un pescado y un marisco maravillosos que, a diario, pueblan el imaginario del más exigente de los gourmets. | The sea is responsible for providing the fantastic fish and shellfish that are the fantasy of any gourmet. |
Se trata de un pescado de relativa gran tamaño, algo menor que su pariente la cherna, que vive tranquilamente en aguas menores de 100m. | This is a relatively large size fish, a bit smaller than its relative the goliath grouper, which lives peacefully in waters less than 100m. |
Elige entre nuestras sugerencias, usted encontrará en cada uno el delicado sabor de un pescado recién cogido y genuino que conserva todo el sabor del mar. | Choose from our suggestions, you will find in each the delicate flavor of a genuine and freshly caught fish that retains all the flavor of the sea. |
