de un motor

Los colectores de un motor son un ejemplo.
Engine manifolds are one example.
¿Cómo sabemos cuánto oxígeno hay en el gas de escape de un motor diésel?
How do we know how much oxygen is in diesel engine exhaust?
Este poder proviene de un motor controlado por señales eléctricas.
This power comes from a motor controlled by electrical signals.
La máquina está dotada de un motor diesel Lombardini mod.
The machine is equipped with a Lombardini diesel engine mod.
Cada sección inversora controla independientemente la velocidad de un motor.
Each inverter section independently controls the speed of a motor.
Esta tecnología puede ser pensada de un motor del automóvil.
This technology can be thought of a car engine.
El estátor es similar al de un motor de inducción.
The stator is similar to that of an induction motor.
Algo que se escapa de un motor no es aceptable.
Something leaking out of an engine is not acceptable.
Dispositivos que controlan la velocidad de un motor de CA.
A device that controls the speed of an AC motor.
Tal vez algún tipo de un motor habría ayudado.
Perhaps some sort of a motor would have helped.
La elección de un motor 2 veces, Es imprescindible seguir.
The choice of an engine 2 times, It was imperative to follow.
Se controla, controla todas las funciones importantes de un motor.
It controls, controls all important functions of an engine.
Se compone de un motor eléctrico de pequeño tamaño y peso.
It consists of an electric motor of small size and weight.
El señor Comisario ha hablado de un motor de desarrollo.
The Commissioner spoke of an engine of development.
En mis sueños, también, la instalación de un motor de arranque.
In my dreams, too, the installation of a starter.
En el caso de un motor con alimentación de combustible autoadaptable:
In the case of an engine with self-adaptive fuelling:
en el caso de un motor con alimentación de combustible autoadaptable:
In the case of an engine with self-adaptive fuelling:
en el caso de un motor sin alimentación de combustible autoadaptable:
In the case of an engine without self-adaptive fuelling:
En el caso de un motor sin alimentación de combustible autoadaptable:
In the case of an engine without self-adaptive fuelling:
Dotada de un motor que regula la altura.
Equipped with a motor that regulates the height.
Palabra del día
el propósito