de un arroyo

Unos minutos después, el tren se inmoviliza cerca de un arroyo.
A few minutes later, the train stopped near a brook.
Inconsciente, rota y sangrando, yacía en el lecho de un arroyo.
Unconscious, broken and bleeding, she lay on the stream bed.
En la comunidad indígina, el agua se obtiene de un arroyo.
For the indigenous community, water is obtained from a local stream.
El pueblo se ubica en el lecho de un arroyo profundo.
The town is built in the bottom of a deep arroyo.
Argo está bebiendo de un arroyo que pasa por ahí.
Argo is getting a drink from a stream passing by it.
Un cañón romántica de un arroyo de montaña, con numerosas cascadas, aprox.
A romantic canyon of a mountain creek, with numerous cascades, approx.
Y para empezar, aquí tenéis el murmullo de un arroyo.
And to kick it off, here's a babbling brook.
Al estar cerca de un arroyo seco no puede preocuparse por este flagelo.
Being near a dry creek can not worry about this scourge.
Los niños tendrán el placer de excavacióncerca de un arroyo seco.
Kids will have great pleasure in diggingnear dry stream.
Además, a través de un arroyo seco puede tender un puente jardín.
In addition, through a dry creek can throw a garden bridge.
Se encuentra a orillas de un arroyo y rodeado de montañas boscosas.
It is located near a creek and surrounded by wooded mountains.
Lo vi en mis sueños, cerca de un arroyo.
I saw it in my dream. It's near a spring.
Sendero a lo largo de un arroyo, decorado con cascadas.
Trail running along a stream dotted with waterfalls.
Se encuentra a pocos pasos de un arroyo serpenteante.
It is steps from a meandering stream.
Para una mujer, es una corriente, como la de un arroyo.
With a woman, it's all in one flow like a stream.
Hoy bebí agua de un arroyo.
Today I drank water from a stream.
Esta encantadora casa rural personaje está escondido cerca de un arroyo vallado.
This charming character holiday cottage is tucked away close to a fenced stream.
Esta vez acampamos cerca de un arroyo.
This time we camp near a stream.
Alojamiento en un antiguo molino de agua en las orillas de un arroyo.
Lodging in an old water mill on the banks of a stream.
Probablemente vino de un arroyo a la vuelta de la esquina.
It probably came from some stream just around the corner from here.
Palabra del día
el mantel