Tengo que levantarme temprano con mi hija de todas maneras. | I have to wake up early with my daughter anyway. |
Bueno, entonces será un matrimonio muy corto de todas maneras. | Well, then it would be a really short marriage anyway. |
Mira, tu vida ha sido un desperdicio de todas maneras. | Look, your life has been a waste anyway. |
Bueno, Keith quería seguir y hacerlo público de todas maneras. | Well, Keith wanted to go ahead and make it public anyway. |
Tú fuiste el primero en decir eso, de todas maneras. | You were the first one to say that, anyway. |
Bueno, estaba pensando en dejar el trabajo de todas maneras. | Well, I was thinking of leaving the job anyway. |
¿Qué estabas haciendo mirando por la ventana, de todas maneras? | What were you doing looking out the window anyway? |
Parece que es demasiado tarde para seguir esa historia de todas maneras. | Looks like it's too late to follow that story anyway. |
Sabes, probablemente iban a deshacerse del tipo de todas maneras. | You know, they're probably gonna get rid of the guy anyway. |
Bueno, habríamos tenido que hacer eso de todas maneras. | Well, we would have had to do that anyway. |
Y de todas maneras, ¿por qué me estás contando todo esto? | And anyway, why are you telling me all this? |
Pero de todas maneras, gracias a todos por estar aquí. | But anyway, thank you all for being here. |
Y además, ellos no guardan archivos de nada de todas maneras. | And besides, they don't keep records of anything anyway. |
Bueno, parece que está recuperando su fuerza, de todas maneras. | Well, you seem to be getting your strength back, anyway. |
Yo salía con ellos de todas maneras, ahora es oficial. | I hang out with them anyway, now it's official. |
No tenía mucho mas que hacer hoy, de todas maneras. | I didn't have much else to do today, anyway. |
¿Porque le estabas diciendo cosas sobre mí de todas maneras? | Why were you telling him stuff about me anyway? |
No necesito un traje nuevo. Pero gracias de todas maneras. | I don't need a new robe, but thank you anyway. |
Por favor, dime que no tenemos que caminar de todas maneras. | Please tell me you do not have to walk anyway. |
Y Hardman es mucho mejor abogado que tú de todas maneras. | And Hardman's a much better lawyer than you anyways. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
