de tejones

No teníamos el... Tenían un par de tejones.
We didn't have the... they had a couple badgers.
A propósito, la noche de nuestra acción coincidió con el inicio del sacrificio planeado de tejones salvajes en el suroeste de Inglaterra.
Speaking of which, the night of our action coincides with the announced start of the planned cull of wild badgers in the South West of England.
Dime que tras un montón de Tejones Oscuros.
Tell me you brought me a load of Dark Badger.
La cámara de tejones del RMK comienza su segunda temporada.
RMK's badger camera starts its second season.
Teníamos una familia de tejones en mi patio cuando estaba creciendo.
We had a family of badgers in my yard when I was growing up.
Imagina ganado pastando libremente en los prados verdes, caballos salvajes y madrigueras de tejones.
Think free-roaming cattle in green fields, wild horses and badger setts.
Cuando era niño, una vez me llevaron a una pelea de tejones.
When I was a boy, I was once taken to a badger baiting.
La matanza de tejones es inaceptable desde cualquier punto que tenga en cuenta los intereses de los animales.
Badger culling is unacceptable from any viewpoint that takes the interests of animals seriously.
Mientas instalábamos la Cámara de tejones vino otra vez la misma pregunta, ¿veremos esta vez a las crías?
On installing the badger camera the same thought and question came up: will we see the cubs this time?
E hizo una cubierta para la tienda de cueros rojos de carneros, y una cubierta encima de cueros de tejones.
And he made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of sealskins above.
E hizo una cubierta para la tienda de cueros rojos de carneros, y una cubierta encima de cueros de tejones.
Then he made a covering for the tent of ram skins dyed red, and a covering of badger skins above that.
E hizo una cubierta para la tienda de cueros rojos de carneros, y una cubierta encima de cueros de tejones.
And he made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of badgers' skins above that.
E hizo para la tienda una cubierta de pieles de carneros teñidas de rojo, y otra cubierta de pieles de tejones encima.
And he made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of badgers' skins above that.
Harás también a la tienda una cubierta de pieles de carneros teñidas de rojo, y una cubierta de pieles de tejones encima.
And thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins.
Harás también á la tienda una cubierta de cueros de carneros, teñidos de rojo, y una cubierta de cueros de tejones encima.
And thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins.
EXO 36:19 E hizo una cubierta para la tienda de cueros rojos de carneros, y una cubierta encima de cueros de tejones.
EX 36:19 And he made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of badgers' skins above that.
EXO 26:14 Harás también á la tienda una cubierta de cueros de carneros, teñidos de rojo, y una cubierta de cueros de tejones encima.
EX 26:14 And thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins.
En el O Sever se puede encontrar un sitio privado para nadar. A veces usted tiene la compañía de tejones y surca el martín pescador el agua.
Sometimes you may be accompanied by otters, or you will see how a kingfisher skims over the water.
El techo estaba hecho de cuatro capas que la cubrían --lino, pelo de cabras, pieles de carneros teñidas de rojo, y pieles de tejones (versículos 1, 7, 14).
The roof was made of four layers of coverings--linen, goats' hair, rams' skins dyed red, and badgers' skins (verses 1, 7, 14).
El año pasado, desde mediados de mayo hasta el final del verano, por primera vez fue posible seguir en tiempo real las actividades de tejones en la naturaleza.
From mid-May until the end of summer last year, we could for the first time follow the doings of badgers in real time and in natural surroundings.
Palabra del día
el abeto