de taquilla

¿Cuál era su número de taquilla en el club?
What was your locker number at the club?
¿Cuántas películas iluminadas son un éxito de taquilla?
How many enlightened movies are a box office success?
La película fue elogiada extensamente, Aunque solo un éxito moderado de taquilla.
The film was widely praised, though only a moderate box-office success.
Asistentes de taquilla también pueden ofrecer un mapa de metro libre (mapa).
Ticket booth attendants can also offer free metro map (mapa).
Lesnar fue un éxito de taquilla en UFC.
Lesnar was a box office sensation in UFC.
Pero, como banco, no asumimos riesgos de taquilla.
But, as a bank, we do not take box office risks.
¿Crees que tu historia podría ser el próximo éxito de taquilla?
Think your story could be the next blockbuster?
La película fue una decepción de taquilla.
The movie was a box-office disappointment.
Y solo una ha sido un éxito de taquilla.
Only one has been a box-office hit.
La película marcó Peele del debut como director y rompieron récords de taquilla.
The film marked Peele's debut as a director and broke box office records.
¿A quién le importa lo que recauden esos éxitos de taquilla?
Who cares how much money these blockbusters make?
En "cantidad", tecleas tu número de taquilla.
Under "quantity, " you type in your locker number.
Se puede utilizar el servicio de taquilla y de alquiler de coches y bicicletas.
You can use the ticket service and rent cars and bicycles.
En 1981, produjo Countryman, que rompió todos los récords de taquilla de Jamaica.
In 1981, he produced Countryman, which broke all Jamaican box office records.
Esta fue la primera película de taquilla en salir por Feng Xiaogang.
This was the first box office movie ever to break through by Feng Xiaogang.
En resumen, estos juegos bien pueden ser un éxito de taquilla: simplemente asombroso.
This games could very well be a sellout: just amazing.
Avatar ha marcado un absoluto récord de taquilla desde su estreno.
Avatar has broken box offices since its premiere.
El inevitable éxito de taquilla de la película cae en el mismo día exacto.
The inevitable box-office success of the film falls on the exact same day.
Lady Gaga ha encontrado oro de nuevo con esta conducción y éxito de taquilla pegadizo.
Lady Gaga has struck gold again with this driving and catchy blockbuster hit.
Conoce a Harold, que actuó como Mavis en el éxito de taquilla Dolphin Tale 2.
Meet Harold who played Mavis in the box office hit Dolphin Tale 2.
Palabra del día
el cementerio