de septiembre a diciembre

Traductor
Ejemplos

Actividades del CICR en Haití, de septiembre a diciembre de 2011.	ICRC activities in Haiti from September to December 2011.
Consagraciones Cuatro consagraciones de un obispo están programadas de septiembre a diciembre.	Four consecrations of a bishop are slated for September to December.
El clavo se recolecta de septiembre a diciembre.	Cloves are harvested from September to December.
El trabajo de campo se llevó a cabo de septiembre a diciembre de 2012.	The field work took place from September to December, 2012.
La encuesta se llevó a cabo durante el período de septiembre a diciembre de 2004.	The survey was conducted during the period from September to December 2004.
Fechas: Empezando cualquier lunes de septiembre a diciembre de 2012, según disponibilidad.	Course Dates: Starting any Monday from September to December in 2012, subject to availability.
Bosques 100-300 años que toman registros, de septiembre a diciembre cada año (otoño e invierno) registración.	Forests 100-300 years taking logs,from September to December each year (autumn and winter) logging.
La Asamblea General celebra un período ordinario de sesiones cada año de septiembre a diciembre.	The General Assembly meets in regular session each year from September to December.
Cosecha temprana: de septiembre a diciembre	Clementines early: harvest between September and December
Calendario consolidado de Conferencias y Reuniones programadas de septiembre a diciembre de 2012 CP/INF.6396/12 rev.	Consolidated Calendar of Conferences and Meetings scheduled from July to December 2012 CP/INF.6396/12 rev.
En primavera, el jardín está más florido entre los meses de septiembre a diciembre.	In the spring, from September to December, the garden becomes even more flowery.
Programación: cuatro encuentros, un sábado por mes de septiembre a diciembre de 2014 en el Auditorio.	Programming: four games, one Saturday a month from September to December 2014 in the Auditorium.
Cada viernes 4 de enero a junio y de septiembre a diciembre: La competencia Belote.	Every 4th Friday from January to June and September to December: Competition Belote.
Florece de septiembre a diciembre, con flores pequeñitas agrupadas sobre una cabezuela de cinco pétalos amarillos.	It flowers from September to December, with five yellow petals.
El año escolar va de septiembre a diciembre y de febrero a mayo o junio.	The school year runs from September to December and February to May or June.
de septiembre a diciembre, ambos inclusive.	September to December inclusive.
La más modificado Ausf.F / 8 fue producido a partir de septiembre a diciembre de 1942, con 250 vehículos fabricados.	The further modified Ausf.F/8 was produced from September-December 1942, with 250 vehicles built.
El año escolar se divide en 2 semestres: de septiembre a diciembre y de enero a junio.	The school year is divided into 2 semesters: September to December and January to June.
Las temperaturas descienden gradualmente de septiembre a diciembre, así como el número de horas de sol.	Temperatures will gradually drop from September to December, as well as the number of sunlight hours.
Su temporada se extiende de septiembre a diciembre, con eventos especiales que se llevan a cabo en el verano.	Its season runs from September to December, with special events held in the summer.