de sí mismo

of himself

En mi caso, el juez estaba obviamente lleno de sí mismo.	In my case, the judge was obviously full of himself.
Haidar considera las pinturas y tallas como parte de sí mismo.	Haidar considers the paintings and carvings as part of himself.
Este Selfridge parece tener una gran opinión de sí mismo.	This Selfridge seems to have a high opinion of himself.
En realidad, Trump es solo el defensor de sí mismo.	In reality, Trump is only the advocate for himself.
La experiencia definió su opinión de sí mismo como forastero.	The experience defined his view of himself as an outsider.
Aprender a cuidar de sí mismo es un negocio agotador.	Learning to take care of yourself is a tiring business.
Él ya es consciente de sí mismo como una persona real.	He is already aware of himself as a real person.
Ella prefiere creer en algo fuera de sí mismo milagroso.	She prefers to believe in something outside itself miraculous.
Quan Chi abre dos portales a cada lado de sí mismo.	Quan Chi opens two portals on either side of itself.
Fatiga que limita su capacidad para cuidar de sí mismo.	Fatigue that limits your ability to care for yourself.
Tu ego está perdiendo mucho de sí mismo y tiene miedo.	Your ego is losing much of itself and is afraid.
Cada noche, SCP-3305-1 ofrece piezas de sí mismo para el consumo.	Each night, SCP-3305-1 offers pieces of himself for consumption.
Está actuando como un versión robótica de sí mismo ahora.	He's acting like a robot version of himself right now.
Con una verdadera oportunidad para hacer algo de sí mismo.	With a real chance to make something of yöurself.
En otros casos, Unibet busca la publicidad de sí mismo.	In other cases, Unibet looks for the publicity itself.
El debe ser atraído por un poder afuera de sí mismo.	He must be drawn by a power outside of himself.
¿Qué más podía ser que un reflejo de sí mismo?	What else could it be but a reflection of himself?
Urantia es un organismo social que debe cuidar de sí mismo.	Urantia is a social organism that must take care of itself.
Él está mirando en ella solo en términos de sí mismo.	He is looking at it only in terms of himself.
Al mismo tiempo, recuerde que debe cuidar de sí mismo.	At the same time, remember to take care of yourself.