de rentabilidad

La actividad pesquera artesanal enfrenta problemas serios de rentabilidad económica.
Artisanal fisheries face serious problems of economic profitability.
Las expectativas de rentabilidad comercial son bastante altas.
Expectations for business profitability are quite high.
Análisis de rentabilidad del acuerdo con Ryanair, 2005-2016
Profitability analysis of the Ryanair agreement 2005-2016
De hecho, la industria se aproximó mucho al umbral de rentabilidad en 2009.
Indeed, the industry was close to breakeven in 2009.
Coeficiente de rentabilidad del proyecto (20 %).
Cost effectiveness ratio of the project (20 %),
Aumentacion del ratio de rentabilidad de 5 a 1.
Greater return ratio up to 5 to 1.
Indicadores de rentabilidad del sector hotelero.
Profitability indicators of the hotel sector.
las perspectivas de rentabilidad en el futuro y de viabilidad de SNIACE.
SNIACE’s prospects of future profitability and viability.
El siguiente nivel de rentabilidad solo puede alcanzarse con automatización.
The next level of profitability can only be obtained through automation.
La tasa de rentabilidad es por lo general bastante baja.
The rate of return is generally quite low.
La proporción de rentabilidad para esta apuesta es 30 a 1.
Payoff ratio for this bet is 30 to 1.
Mayores niveles de rentabilidad significan más crecimiento y bienestar para todos.
A higher profitability means more growth and well-being for all.
Cálculo de rentabilidad para sus tarjetas de crédito se hizo más fácil.
Calculation of payoff for your credit cards are made easier.
Los niveles de rentabilidad financiera fueron aceptables para 2016 (3,5%).
Financial Return levels were acceptable for 2016 (3.5%).
Siempre lea la información de rentabilidad para cada juego.
Always read the payoff information for each game.
La diferencia puede ser un exceso o una escasez de rentabilidad.
The difference can be both a surplus or a shortage.
Sus indicadores de rentabilidad (EBITDA, EBIT y Lucro) cayeron también.
It's income indicators (EBITDA, EBIT and Profit) also decreased.
Históricamente, el sector ha mostrado siempre unos niveles de rentabilidad muy elevados.
Historically, the sector has always shown very high profitability levels.
Mientras tanto, la búsqueda de rentabilidad sigue impulsando la actividad.
Meanwhile, the search for yield continues to drive activity.
Posibilidad de gestión por la actual propiedad con un 6% de rentabilidad.
Possibility of management by the current owners with a 6% return.
Palabra del día
el maquillaje