de redacción

Se formó un grupo de redacción para revisar el texto.
A drafting group was formed to revise the text.
Se creó un grupo de redacción para trabajar sobre esta cuestión.
A drafting group was created to work on the issue.
Esta es la junta de redacción del New York Times
This is the editorial board of The New York Times.
El proyecto de decisión (UNEP/GC/24/L.1) fue enviado al grupo de redacción.
The draft decision (UNEP/GC/24/L.1) was referred to the drafting group.
El proyecto de decisión fue enviado al grupo de redacción.
The draft decision was referred to the drafting group.
La nueva ley se encuentra en proceso de redacción.
The new law is in the process of being drafted.
¿Existirá un comité de redacción en el Consejo de Delegados?
Is there a Drafting Committee at the Council of Delegates?
No tanto como una aspiradora, no en una sala de redacción.
No such thing as a vacuum, not in a newsroom.
La interfaz de redacción de mensajes es muy sencilla.
The editing interface of these messages is very straightforward.
Se estableció un grupo de redacción presidido por Italia.
A drafting group chaired by Italy was established.
TECNOLOGÍA (GTE-ACLP): El grupo de redacción sobre tecnología se reunió en consultas informales.
TECHNOLOGY (AWG-LCA): The drafting group on technology met in informal consultations.
El Presidente Prip estableció un grupo de redacción para que concluya estas recomendaciones.
Co-Chair Prip established a drafting group to finalize these recommendations.
Fue secretario de redacción del periódico tunecino Al- Sarih.
He was staff secretary at the Tunisian daily Al- Sarih.
El Presidente Dusík estableció un grupo de redacción para resolver las diferencias.
Chair Dusík established a drafting group to resolve differences.
Se creó un grupo de redacción para que trabaje sobre esta cuestión.
A drafting group was created to work on the issue.
Ese es un ejemplo perfecto de redacción ambigua.
That is a prime example of ambiguous wording.
También tomó nota de las diversas propuestas de redacción formuladas.
He also took note of the various drafting suggestions that were made.
El grupo de redacción volvió a reunirse por la noche.
The drafting group reconvened in the evening.
Aquí tienes la explicación de mi guía de redacción.
Here's the explanation from my copywriting guide.
La Presidente anunció que esta discusión sería remitida al grupo de redacción.
The Chair announced that this discussion would revert to the drafting group.
Palabra del día
el coco