de qué color

Allí. ¿De qué color crees que es el océano?
What do you think is the colour of the ocean?
No importa de qué color era, era un matón.
No matter what colour he was, he was a bully.
Bueno, personalmente no me importa de qué color es, ¿sabes?
Well personally, I don't care what colour it is, you know?
Estamos esperando a ver de qué color es la fumata.
We're waiting to see what colour smoke comes out of the chimney.
Debes saber de qué color son tus ojos.
You must know what colour your eyes are.
Jimmy, ¿de qué color son mis ojos?
Jimmy, what colour are my eyes?
¿Sabes de qué color es el mar?
Do you even know what colour the ocean is?
Vanessa, ¿de qué color es el chico?
Vanessa, what shade is the boy?
¿Ves esto, de qué color es?
You see this, what colour is that?
Donna, ¿para ti de qué color es?
Donna, what colour does it look like to you?
¿Tienes idea de qué color era el suéter que llevaba?
Any idea what colour sweater she was wearing when they found her?
La sangre... ¿de qué color es?
The blood... what colour is it?
No sé de qué color tienes el pelo.
I don't know what colour your hair is.
¿Y de qué color eran sus ojos?
And what colour were her eyes?
Haro... Aún no me has dicho de qué color tienes los ojos.
Haro you haven't told me the colour of your eyes yet.
de qué color son tus ojos.
I know what colour your eyes are.
No sé de qué color es.
I don't know what colour it is.
Y por supuesto tu sabes de qué color es su coche.
And you of course know what colour and what car he's got.
¿Y de qué color eran los cordones?
And what colour are the laces?
No sé de qué color tienen la piel ni me importa.
I dunno what colour they are. And I don't care.
Palabra del día
tallar