de pura raza

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No todos los animales de pura raza tienen su linaje en forma escrita.	Not all purebred animals have their lineage in written form.
Ovejas de pura raza Brecknock vienen en todos los colores excepto el manchado.	Purebred Brecknock sheep come in all colors except spotted.
El caballo de pura raza española es el motivo de la colección Ecuestre.	The Spanish purebred horse is the theme of the Ecuestre collection.
Era el coche deportivo de pura raza.	It was the thoroughbred sports car.
Los nuevos 718 Boxster T y 718 Cayman T son automóviles deportivos de pura raza.	The new 718 Boxster T and 718 Cayman T are thoroughbred sports cars.
La gran nariz armenia, de hecho, ocurreno muy a menudo, incluso entre los armenios de pura raza.	The great Armenian nose, in fact, occursnot so often even among purebred Armenians.
La edición de la feria de 2018 se ha dedicado al caballo de pura raza española.	The 2018 edition of the fair focuses on the purebred Spanish horse.
En verano cada pueblo celebra su propia fiesta, donde los sementales de pura raza menorquina son los protagonistas.	In summer each town celebrates their own fiesta where the purebred Menorcan stallions are the protagonists.
Es de pura raza.	There's quality in it.
La granulomatosis linfomatoide no se reproducen- o específica de género, pero es más común en los perros grandes y de pura raza.	Lymphomatoid granulomatosis is not breed- or gender-specific, but is more common in large and purebred dogs.
La mayoría pero no todos son caballos de pura raza menorquina, todos están entrenados para la doma menorquina en la forma tradicional.	Most but not all are purebred Menorcan horses, all are trained for dressage in the traditional Menorcan way.
El 911 se concibió desde el principio como automóvil deportivo de pura raza, con una potencia de 96 kW (130 CV).	The 911 was designed to be a pure-bred sports car from the very start, initially offering 96 kW (130 hp).
El 911 se concibió desde el principio como automóvil deportivo de pura raza, con una potencia de 96 kW (130 CV).	The 911 was designed to be a pure-bred sports car from the very start, initially offering 130 hp.
En 1969 el fabricante alemán presentó el Opel CD en la IAA, un Gran Turismo de pura raza basado en la tecnología del Opel Diplomat.	In 1969 the Rüsselsheim automaker presented the Opel CD at the IAA, a thoroughbred Gran Turismo based on Opel Diplomat technology.
Los especialistas podrán disfrutar de eventos como el Salón internacional del Caballo (SICAB) o visitar la Real Escuela Andaluza de Arte Ecuestre, donde destacan sus caballos de pura raza española.	Specialists can enjoy events such as the International Horse Fair (SICAB) and visit the Royal Andalusian School of Equestrian Art, with its outstanding purebred Spanish horses.
Hoy, para los juegos que quedaron más cercanos a la tradición ecuestre, paleteada y jineteada por ejemplo, son los caballos de pura raza Criolla los que siguen siendo preferidos.	Today, for the games that remain the closest to the true equestrian tradition, the paleteada and the jineteada for example, it is still the purebred Criollo that athletes prefer.
Para permitir los intercambios entre toda las comunidades apasionadas a los caballos de pura raza Criolla y de su entorno cultural por el mundo, el idioma de usa de este for es el inglés.	To allow the exchange of ideas between the different communities fascinated by the purebred Criollos and their cultural environment around the world, this forum will be English.
Cuando BMW presentó en 2010 la nueva S 1000 RR como una deportiva de pura raza, en ese momento supimos que los bávaros crearían un nuevo segmento a partir de ese concepto.	When BMW put the new S 1000 RR out on the streets as a thoroughbred sports bike, we immediately realised the Bavarians wanted to use this concept to develop a new segment.
El Libro de Orígenes Español (L.O.E) es el libro genealógico en el que la Real Sociedad Canina de España inscribe a los perros de pura raza que tienen reconocidas un mínimo de tres generaciones completas.	El Libro de Orígenes Español (L.O.E) is the Spanish Stud Book in which the Royal Canine Society of Spain (R.S.C.E.) enrolls purebred dogs wich have recognized at least three full generations.
Hay una pista de carrera para caballos de pura raza en el noroeste de Houston, un pista de carrera para perros greyhound al sur del centro comercial, y más de una docena de campos de golf en todos los alrededores.	There is a thoroughbred horse racing track in northwestern Houston, a greyhound racing track to the south of downtown and over a dozen fine golf courses in the surrounding areas.