de paracaidistas

Traductor
Ejemplos

Eso, ¿por qué no les enseñas ese juego de paracaidistas?	Yeah, why don't you teach 'em that paratrooper game?
El era comandante de paracaidistas del regimiento de Vietnam del Sur.	He was a paratrooper commander for the South Vietnamese Army.
El tipo de las fuerzas especiales de paracaidistas.	The special forces paratrooper guy.
El tipo de las fuerzas especiales de paracaidistas.	The special forces paratrooper guy.
En esta película le hemos hecho parte de un equipo de paracaidistas del ejército.	In this movie, we've made him a part of a paratrooper team from the military.
¿Esto es de paracaidistas?	Is this the paratroopers?
A las 8.00 horas, militares del Ejército Nacional Popular con uniforme de paracaidistas se presentaron en el domicilio de la familia Grioua.	At 8 a.m., several members of the National People's Army in paratrooper uniforms came to the Grioua family's door.
Como oficial en la reserva de paracaidistas, digo también que no se puede hacer y ganar una guerra con objetores.	You cannot fight and win a campaign with doubters - and I say that as an officer in the Parachute Reservists.
Hacia las 8.00 horas, militares del Ejército Nacional Popular con uniforme de paracaidistas se presentaron en el domicilio de la familia Kimouche.	At about 8 a.m., several members of the National People's Army in paratrooper uniforms came to the door of the Kimouche family's house.
El sistema está diseñado para realizar entrenamientos, combates y otros tipos de saltos en paracaídas por individuos o grupos con armamento de tiempo completo y equipos de paracaidistas de todas las especialidades de aviones de transporte militar y helicópteros.	This system is designed for training, combat, and other individual and group parachute jumps with the full set of arms and individual equipment from military transport aircraft and helicopters.
El Führer lo aceptó, ya que en la última fase de la guerra las divisiones de paracaidistas demostraron ser las más valiosas y más distinguidas de toda la Wehrmacht, y superiores a las SS en espíritu de combate y capacidad de resistencia.	The Fuehrer agreed, because in the last phase of the war the Parachute divisions proved to be the most valued and the most distinguished in the whole Wehrmacht, and superior to the S.S. in fighting spirit and power of resistance.
Durante la Segunda Guerra Mundial, mi abuelo mandaba el cuerpo de paracaidistas.	During World War II, my grandfather was in command of the parachute corps.
Fue comisionado en el Regimiento de Paracaidistas, en junio de 1968.	He was commissioned in the Parachute Regiment in June 1968.
Afirma que era militar, del Regimiento de Paracaidistas.	He says he used to be in the military, the Parachute Regiment.
Este lanzamiento de mi División de Paracaidistas en los tres puentes resultó un éxito total.	This landing of my Parachute Division on the three bridges proved entirely successful.
El Concurso Internacional de Paracaidistas organiza también eligió Danang para ser su sede mayo, 2012.	The International Parachute Competition organizes also chose Danang to be its venue in May, 2012.
En 1997, Muñoz fue asignado al Equipo de Paracaidistas del Ejercito de los EE.UU., los Golden Knights.	In 1997, Munoz was assigned to the U.S. Army Parachute Team, the Golden Knights.
El Equipo de Paracaidistas de las Fuerzas Armadas también realiza espectáculos aéreos por todo el país.	The U.S. Army Parachute team also performs during air shows throughout the country.
Crecieron enormes campamentos de paracaidistas alrededor de las grandes zonas urbanas.	Massive squatter camps grew up around all of the major urban areas.
Se hablaba también de paracaidistas atacando a unidades militares y a la población civil.	They also mentioned paratroopers attacking military units and the civil population.