de origen

Traductor
Ejemplos

Vitis vinifera es alóctona o cultivada y de origen desconocido.	Vitis vinifera is allochthonous or cultivated and of unknown origin.
En la ciudad se preservan dos torres de origen medieval.	In the town are preserved two towers of medieval origin.
Dichas pistas pueden ser de origen natural, arqueológica o industrial.	Such tracks can be of natural origin, archaeological or industrial.
El chanfana es un plato de origen popular tradicional Portugal.	The chanfana is a dish of traditional folk origin Portugal.
Esta cualidad no es un simple desarrollo de origen racional.	This quality is not a simple development of rational origin.
Definición Español: Sustancias de origen micótico que tienen actividad antigénica.	Definition English: Substances of fungal origin that have antigenic activity.
Taitropin (genérico renombrado de origen desconocido, presuntamente asociado con Kigtropin)	Taitropin (relabelled generic of unknown origin, presumably associated with Kigtropin)
La instrucción lo describe como una medicina de origen natural.	The instruction describes it as a medicine of natural origin.
La palabra cabaret es de origen francés y significa taberna.	The word cabaret is of French origin and means tavern.
Alexandra Sophie es una joven fotógrafa autodidacta de origen francés.	Alexandra Sophie is a young autodidact photographer of French origin.
Aditivos tecnológicos: Clinoptilolita de origen sedimentario (5 g/kg).	Technological additives: Clinoptilolite of sedimentary origin (5 g / kg).
Resistencia antimicrobiana de Streptococcus agalactiae de origen humano y bovino.	Antimicrobial resistance of Streptococcus agalactiae of human and bovine origin.
El anabolismo es un proceso de biosíntesissustancias de origen orgánico.	Anabolism is a process of biosynthesissubstances of organic origin.
Tecnológicos: mg/kg: extractos de origen natural ricos en tocoferoles: 50.	Technology: mg/kg: extracts of natural origin rich in tocopherols: 50.
Cecinas Pablo es ya una empresa de origen familiar muy consolidada.	Cecinas Pablo is already a company of family origin very consolidated.
Algunas de las sustancias más tóxicas son de origen natural.	Some of the most poisonous substances are of natural origin.
Pequeños canales internos de origen erosivo que atraviesan las barene.	Small internal canals of erosive origin, which cross the barene.
Como todo el archipiélago es de origen volcánico, Gran Canaria.	As all of the archipelago is of volcanic origin, Gran Canaria.
Su asociación con la luna es de origen Griega.	Her association with the moon is of Greek origin.
El hemangiopericitoma es un tumor muy vascularizado de origen incierto.	Hemangiopericytoma is a highly vascularized tumor of uncertain origin.