de origen tamil

Traductor
Ejemplos

El Sr. Manickavasagam Suresh es un ciudadano de Sri Lanka de origen tamil.	Mr. Manickavasagam Suresh is a Sri Lankan citizen of Tamil origin.
Durante 32 años, la empresa tuvo en sus filas a un trabajador de origen tamil.	The company employed a worker of Tamil heritage for 32 years.
Una de las principales artistas que se presentarán en el Festival Sónar 2011 Barcelona es la rapera británica M.I.A, de origen tamil.	One of the main artists performing at the Sonar 2011 Barcelona is the British rapper MIA, of Tamil origin.
Lo mismo ocurre, con ciertas condiciones, en el caso de las mujeres solas de origen tamil procedentes de Sri Lanka (JICRA 2001, Nº 16).	The same applies, under certain conditions, to single Tamil women from Sri Lanka (JICRA 2001, No. 16).
No obstante, la fuente explica que esos casos se han seleccionado entre una lista de 280 ciudadanos de Sri Lanka de origen tamil arrestados y detenidos en la prisión de Kalutara en condiciones similares.	However, the source explains that these cases have been chosen from a list of 280 Sri Lankan citizens of Tamil origin arrested and detained at Kalutara Prison under similar conditions.
El Sr. Suresh, de origen tamil, fue privado de su libertad a partir del 18 de octubre de 1995, lo que se basó en su supuesta asociación con una entidad legal, y no en la realización de ningún acto supuestamente ilegal.	Mr. Suresh, a Tamil, had been in detention since October 18, 1995, based on his association with a legal organization, not on the basis of any alleged unlawful conduct on his part.
Al parecer, en virtud de la sección 6 de la LPT un oficial de policía (de rango no inferior al de comisario o a un subinspector con la autorización escrita de un comisario) puede arrestar a cualquier ciudadano de origen tamil.	Section 6 of PTA is said to enable a police officer (not below the rank of a superintendent of police) or a police officer (not below the rank of sub-inspector with written authorization of a superintendent of police) to arrest a citizen of Tamil origin.