de origen árabe

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Su nombre de origen árabe nos habla de su rico pasado.	His name of Arabic origin tells us about his rich past.
El nombre de la fuente de Alis es también de origen árabe.	The name of the source of Alis is also of Arabic origin.
Muchos de ellos son de origen árabe.	Many of them are of Arabic origin.
Pulse sobre el icono para abrir la información. Municipio de origen árabe.	Click on the icon to open the information Municipality of Arabic origin.
Muchos la juzgaban de origen árabe.	Many thought of her to be of Arabic origin.
Dulces: una gran variedad de dulces de origen árabe cuyo elemento principal son las almendras.	Sweets: a variety of sweets of Arabic origin whose main ingredient is almonds.
En su interior se conserva la mina de captación de agua, de origen árabe.	Belonging to its arabic origin, it conservs one watermine.
Su nombre hace referencia al topónimo de origen árabe Baladun que significa país o patria.	Its name refers to the toponym of Arabic origin Baladun that means country or mother land.
Patrimonio cultural de Mallorca de origen árabe!	Cultural treasure of Mallorca of Arabic origin!
La sínria sarda también se utiliza en Cerdeña, que es un término catalán de origen árabe.	Sardinian sínria is also used in Sardinia, which is a Catalan term of Arabic origin.
El vocablo Alfaz, de origen árabe, hace referencia a la fertilidad y bondad de sus tierras.	The word Alfaz, of Arabic origin, refers to the fertility and goodness of their lands.
Villena es una vieja ciudad coronada por su más característico símbolo: un antiguo castillo de origen árabe.	Villena is an old town crowned by its most typical symbol: an antique Arabic origin castle.
Castillo-Fortaleza de origen árabe (S.X), construido sobre una roca que domina la población de Monzón.	This fortification of Arabian origin (10th century) was built on a rock that overlooks the town of Monzón.
Este es un pequeño pueblo blanco de origen árabe que no puedes perderte cuando visitas la provincia.	This is a small white village of Moorish origin that you should not miss when visiting the province.
La darbuka o derbake es un instrumento de percusión de origen árabe usado en todo el Medio Oriente.	The darbuka is derbake or a percussion instrument of Arabic origin used throughout the Middle East.
Descripción Es un palacio de origen árabe que podrás divisar desde cualquier punto de la ciudad.	Description It was originally a Moorish palace that can be seen from any spot in the city.
Un poco más afuera pueden admirar las ruinas del Castillo de Pietrarossa, de origen árabe.	A short distance from the city are the ruins of the Pietrarossa Castle of Arabic origin.
Nabateos - Grupo nómada de origen árabe que habitaba al sur y este de Palestina.	Nabatean - Nomad group of Arabic origin; they were located in the south and east of Palestine.
Por su arquitectura de origen árabe, una parte del casco antiguo es Patrimonio Mundial de la Unesco.	With its Arabized architecture, part of the old town is classed a Unesco world heritage site.
Visitanos / Siguenos Nabateos - Grupo nómada de origen árabe que habitaba al sur y este de Palestina.	Nabatean - Nomad group of Arabic origin; they were located in the south and east of Palestine.