de ninguna

Popularity
500+ learners.
Su estoicismo es impresionante, pero de ninguna manera una sorpresa.
Your stoicism is impressive, but by no means a surprise.
Ni Sánchez ni los vecinos han escuchado de ninguna negociación.
Neither Sanchez nor the neighbors have heard of any negotiations.
Pero ninguno de ellos está quemado de ninguna forma, señor.
But none of them are scorched in any way, sir.
En la Nueva Jerusalén, no hay necesidad de ninguna luz.
In the New Jerusalem, there is no need of any light.
No hay signos de ninguna nueva amistad en su vida.
There's no indication of any new friends in his life.
Renuncia: Esta aplicación es de ninguna manera asociado con Xiaomi.
Disclaimer: This App is in no way associated with Xiaomi.
Ningún acto singular de ninguna clase es el pecado imperdonable.
No single act of any kind is the unpardonable sin.
Podemos ver que sin la ayuda de ninguna evidencia científica.
We can see that without the help of any scientific evidence.
Serbia no debería estar aislada de Europa de ninguna forma.
Serbia should not be isolated from Europe in any way.
Por supuesto, la respuesta a esta pregunta es: de ninguna manera.
Of course, the answer to this question is: No way.
No asocies a Wizards con tu patrocinador de ninguna manera.
Do not associate Wizards with your sponsor in any way.
No estamos afiliados con el hotel de ninguna manera.
We are not affiliated with the hotel in any way.
Perdóname por no ser de ninguna ayuda para ti.
Forgive me for not being of any help to you.
Esta aplicación es no afiliada de ninguna manera con Mojang AB.
This application is not affiliated in any way with Mojang AB.
No era la posesión personal de ninguna secta en particular.
He was not the personal possession of any particular sect.
Con la Simplicidad, los celos tampoco encajan de ninguna manera.
With Simplicity, jealousy also does not fit in any way.
Porque el mundo no es propiedad de ninguna bandera.
Because the world is not the property of any flag.
Este silencio no pertenece al patriotismo de ninguna manera.
This silence does not belong to patriotism in any way.
El efecto no parece adictivo o memético de ninguna manera.
The effect does not appear addictive or memetic in any way.
Esto no tiene relación con nuestra empresa de ninguna manera.
This is not connected with our company in any way.
Palabra del día
brillante