de modo seguro

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Las transacciones de carácter sensible (datos bancarios, etc.) se transmiten de modo seguro mediante algoritmos de codificación y autenticación.	Sensitive transactions (bank details, etc.) are transmitted securely through encryption and authentication algorithms.
A lo largo del proyecto, todos los datos quedan documentados y se almacenan de modo seguro para procesos subsiguientes.	Throughout your project, all data is documented and securely stored for all subsequent processes.
Las transacciones de carácter sensible (datos bancarios, etc.) se transmiten de modo seguro mediante algoritmos de codificación y autenticación.	Sensitive transactions Sensitive transactions (bank details, etc.) are transmitted securely through encryption and authentication algorithms.
Adoptaremos todas las medidas razonablemente necesarias para garantizar que sus datos sean tratados de modo seguro y de conformidad con la presente política de privacidad.	We will take all steps reasonably necessary to ensure that your data is treated securely and in accordance with this privacy policy.
Nuestra página de compra enlaza de modo seguro con la página segura de pago de nuestro banco (Banc de Sabadell), uno de más importantes en España.	Our order page linked securely to the secure payment page of Banc de Sabadell bank, one of the largest in Spain.
Cuando vea Reinicio en la notificación de modo seguro, presione OK.	When you see the Reboot in safe mode notification, press OK.
Instalar y manejar el equipo de perforación de modo seguro.	Setting up and operating the drilling equipment in a safe manner.
¿Cómo Obtener Computadora fuera de modo seguro en Windows?	How to Get Computer Out of Safe Mode in Windows?
Usted será redireccionado hacia Ingenico para procesar su pago de modo seguro.	You will be redirected to Ingenico for secure payment processing.
Layla llegó a un asentamiento aborigen de modo seguro.	Layla reached an Aboriginal settlement in safety.
Driver Checker también quita los drivers de modo seguro.	Driver Checker also safely removes your drivers.
Sin embargo, es importante usar los repelentes de insectos de modo seguro y correcto.	However, it's important that insect repellents are used safely and correctly.
Usted será redireccionado hacia Credit Europe Bank para procesar su pago de modo seguro.	You will be redirected to Credit Europe Bank for secure payment processing.
Siga las instrucciones de los pacientes para usarlo de modo seguro.	Follow all patient instructions for safe use.
En nuestro sitio web puedes disfrutar de modo seguro de juegos descargables gratis.	At our website you can instantly and safely enjoy free downloadable games.
Disfruta de la navegación de modo seguro y eficiente con los carburantes Repsol.	Enjoy safe and efficient sailing with Repsol fuels.
Extraiga de modo seguro la tarjeta SD de su PC y reintroduzcala al INA-W910R.	Safely remove the SD card from your PC and reinsert it into INA-W910R.
El Gobierno ha tratado, pues, de gestionar esos residuos de modo seguro.	So GON has been trying to manage such wastes in a safe manner.
Toda la información facilitada en el pedido se transfiere a nuestro servidor de modo seguro.	All your information is transferred to our server in a secure mode.
La manguera se enrolla automáticamente de modo seguro y uniforme.	The integrated hose guide prevents twisting and tangling of the hose.