de mi bolsillo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Estas donaciones generosas reducen mis actuales gastos de mi bolsillo para solamente $ 155.89.	These generous donations reduce my current out-of-pocket expenses to only $155.89.
Pero ahora él está quitando dinero de mi bolsillo.	But now he's taking money out of my pocket.
Mira, lo siento, pero es dinero de mi bolsillo	Look, i'm sorry, but it's money out of my pocket
Cualquier déficit (y siempre hay uno) viene directamente de mi bolsillo.	Any deficit (and there always is one) comes directly from my pocket.
Se cayó de mi bolsillo en el embarcadero.	It fell out of my pocket on the jetty.
Entonces un fajo de billetes cayó de mi bolsillo.	Then this roll of bills fell out of my pocket.
Y voy a recuperar el dinero de mi bolsillo ahora mismo.	And I will retrieve the money from my pocket right now.
Cuando el hilo dental salió volando de mi bolsillo.	It's when that floss came flying out of my pocket.
Pero el anillo de compromiso se cayó de mi bolsillo.	But your engagement ringit fell out of my pocket.
En realidad, esto es saúco de mi bolsillo.	Actually, this is elderberry from my pocket.
Consume mucho de mi bolsillo, si me lo preguntas.	Takes a lot out of my pocket, if you ask me.
Y voy a recuperar el dinero de mi bolsillo ahora mismo.	And I will retrieve the money from my pocket right now.
¿Puedes sacar la llave de mi bolsillo?	Can you get the key out of my pocket?
Saca la llave de mi bolsillo, hombre.	Get the key out of my pocket, man.
Sí, y todo sale de mi bolsillo.	Yeah, and it's all coming out of my pocket.
El sacó las palabras de adentro de mi bolsillo.	He took the words right out of my pocket.
Voy a darte 100,000 dólares de mi bolsillo.	I want to give you $100,000 out of my pocket.
En este momento, todo esto ha sido financiado de mi bolsillo.	Right now, this whole thing has been funded out of my pocket.
Sí, y todo sale de mi bolsillo.	Yeah, and it's all coming out of my pocket.
Me pidieron sacar las cosas de mi bolsillo.	They asked me to take out the stuff in my pocket.