de menor calidad

Traductor
Ejemplos

Durante la transmisión, podría producirse una transcodificación a un formato de menor calidad.	Transcoding to a lossy format for streaming may occur.
Bueno, es demasiado pronto, no quiero menospreciarlas pero quizás de menor calidad.	Well, it's a little early and I don't want to jinx it, but... they may be trashier.
Bienestar débil hace para una vida de menor calidad.	Weak well being makes for a life of lesser quality.
O eso, o las opiniones serían de menor calidad.	Either that, or the opinions would be of lower quality.
Estos tequilas de menor calidad debe ser embotellado fuera de México.	These lower quality tequilas must be bottled outside Mexico.
La capa intermedia generalmente es de menor calidad.	The middle layer is usually of lower quality.
Esto suele ocurrir con proveedores de VPN de menor calidad.	This usually happens with lower quality VPN providers.
El agua en general es cada vez más escasa y de menor calidad.	In general, water is increasingly scarcer and of lower quality.
Descarta las correas de plástico, silicona u otros materiales de menor calidad.	Discard straps made of plastic, silicone or other materials of lower quality.
CTC es más barato y de menor calidad.	CTC is cheaper and lower quality.
Ocho kbps crearán el archivo de menor calidad.	Eight kbps will create the lowest quality file.
Algunas de las fotografías de la habitación eran simplemente de menor calidad.	Some of the pictures in the room were just lower quality.
Sin embargo, la cachemira producida era de menor calidad debido a estos cruces.	However, the cashmere produced was of lower quality due to the crossbreeding.
Los pellets más grandes se consideran de menor calidad.	Larger pellets are considered in lower quality.
Las mujeres acceden a trabajos de menor calidad que los hombres.	Women have access to lower–quality jobs than men.
BankCo tendrá menos efectivo e hipotecas más numerosas y de menor calidad.	BankCo will have less cash and more and lower quality mortgages.
Las formas que no son esféricas ni simétricas se consideran de menor calidad.	Shapes that are not spherical or even symmetrical are considered lower quality.
Para otros usos, incluyendo la higiene personal, un agua de menor calidad es adecuada.	For other uses, including personal hygiene, a lesser quality water is suitable.
Los conflictos de intereses redundan en proyectos de menor calidad.	Conflicts of interest will compromise the quality of the project.
JBL PhosEx Pond Direct corroe los aceros finos de menor calidad.	JBL PhosEx Pond Direct attacks inferior stainless steels.