de mayor audiencia

with the largest audience

El cobre es uno de los metales de mayor audiencia en la conductividad eléctrica y térmica.	Copper is one of the highest-rated metals in both electrical and thermal conductivity.
El segundo grupo de mayor audiencia lo conformaron estudiantes de todas las edades y niveles educativos.	The second most noted audience was that of students of all ages and education levels.
Este es el exclusivo juego de Total Nonstop Action Wrestling basado en el programa semanal de televisión de mayor audiencia!	This is the exclusive Total Nonstop Action Wrestling game based on the top-rated weekly television show!
El Japfa Clásico es el torneo de mayor audiencia en Indonesia hasta la fecha.	The Japfa Classic is the highest rated tournament in Indonesia to date.
Se refería a las cuatro televisoras de mayor audiencia en el país.	He meant the four TV stations with the largest audience in the country.
Las miniexcavadoras de mayor audiencia son las producidas por KUBOTA, Takeuchi y BOBCAT.	The highest rated mini excavators are those produced by KUBOTA, TAKEUCHI and BOBCAT.
En cambio ese episodio fue el de mayor audiencia de la semana.	The episode was instead the week's highest rated.
El diario matutino de esa radio es el de mayor audiencia en toda Francia.	The morning magazine of that radio station has the largest audience in France.
Visita uno de los cirujanos plásticos de mayor audiencia en Miami y clínica de cirugía estética.	Visit one of the top-rated plastic surgeons in Miami and cosmetic surgery clinic.
Estoy condenada a la TV en hora de mayor audiencia por el resto de mi vida.	I'm sentenced to prime-time TV for life.
Este género se concentraría en las franjas de mayor audiencia y, especialmente, en el prime time.	This genre is mostly concentrated in the prime time schedules.
Estudiamos los 20 programas de mayor audiencia del Nielsen para cada año en 50 años; unos mil programas.	We surveyed the top-20 Nielsen shows every year for 50 years—a thousand shows.
Para los partidos de mayor audiencia, se aumentó sustancialmente la actividad orgánica alrededor del evento.	The organic activity surrounding the event was increased substantially for games with the largest numbers of viewers.
La eucaristía fue transmitida en directo a todo el país por el Canal 2, el de mayor audiencia nacional.	It was transmitted live by Channel 2, the most watched national channel.
Y por lo que me dicen ahora será la de mayor audiencia en la historia de América.	And from what they're telling me right now, this will be the highest-viewed event in television history.
A nivel comercial, suele ser el evento que goza de mayor audiencia televisiva en todo el año.	With respect to marketing, it is usually the television event that has the highest audience throughout the year.
ZUI Locker, el material de mayor audiencia local de diseño, lo que haría que el bloqueo de pantalla increíblemente hermosa.	ZUI Locker, the highest rated material design locker, which would make your screen lock unbelievably beautiful.
Integrado con las características de mayor audiencia de limpieza e impulsar, el dispositivo puede ser más ligero, más rápido y protegido.	Integrated with the highest rated cleanup and boost features, your device can be lighter, faster and protected.
Se grabaron los programas de TV del 6 al 10 de febrero de 2012, en los horarios de mayor audiencia infantil.	TV programs were recorded from February 6 to 10, 2012, at the times of greatest child audience.
Cualquiera que vea la televisión estadounidense en la hora de mayor audiencia, puede ver los problemas que esto puede causar.	Anyone watching prime-time television in the United States can see what trouble this can cause.