de manera realista

Diccionario
Ejemplos

Quizás sea nuestra última oportunidad para hablar de manera realista de esperanza de paz.	It may be a last chance before we can no longer speak realistically of any hope of peace.
También ha habido un aumento significativo de los gastos de viajes que no se habían presupuestado de manera realista.	There had also been a significant increase in travel costs that had not been realistically budgeted for.
Además, no creo que las pérdidas de balón sean algo con lo que puedan contar de manera realista en este juego.	Also, I don't think turnovers are something they can realistically count on in this game.
Los barcos de manera realista se puede admirar en su elemento.	The boats can realistically be admired in their element.
Evitar presuposiciones simplistas y modelar cualquier sistema de manera realista.	Avoid simplifying assumptions and model any system realistically.
Acometimos esta tarea de manera realista y lúcida, en opinión del Consejo.	We did this realistically and lucidly, in the Council's opinion.
Segundo, la persona debe hacer este cambio de manera realista.	Second, the person should go about making this change in a realistic manner.
Elija aquellas cosas que usted disfrute y que pueda lograr de manera realista.	Choose the things that you enjoy and can accomplish realistically.
AKVIS Decorator permite cambiar la superficie de cualquier objeto de manera realista.	AKVIS Decorator allows changing the surface of any object in a realistic manner.
¿Qué carencias o necesidades de desarrollo pueden abordarse de manera realista?	What gaps and development needs can realistically be addressed?
Mapear de manera realista unas 11 islas, normalmente tomaría casi un año.	To realistically map 11 islands, it would normally take almost a year.
Mucho depende de qué es lo que esperamos de manera realista.	A lot depends on what do we realistically expect.
Replica de manera realista la apariencia brillante del Oro en cualquier elemento.	Realistically replicate the bright appearance of Gold on any subject.
La inteligencia emocional nos enseña a resolver problemas de manera realista.	Emotional intelligence teaches us to react realistically to problems.
Piense de manera realista; ¿cuáles son los hechos?	Think realistically; what are the facts?
El estado del circuito se actualiza instantáneamente y de manera realista.	The state of the complete circuit is then instantaneously and realistically updated.
En segundo lugar, mirando de manera realista, la campaña no va a funcionar.	Secondly, looking at it realistically, the campaign won't work.
Con esto se representa la conexión de manera realista y a escala.	This is a realistic representation of the connection to scale.
Apoyar de manera realista las comunidades biológicas diversas y comunes.	Realistically support diverse, common natural biological communities.
Hablando de manera realista, ¿qué tan lejos podemos llegar en una vida?	Realistically speaking, how far are we going to get in one lifetime?