de mala racha

Popularity
500+ learners.
Es como un largo día de mala racha.
It's like one long bad hair day.
Hablando en términos de béisbol, estoy en una especie de mala racha.
In baseball terms, I've been in kind of a slump.
Andá, sigo de mala racha.
Go on, I'm still having a bad time.
La verdad es que Lynette y yo hemos estado atravesando una especie de mala racha.
The truth is that Lynette and I have been going through sort of a rough patch.
No trates de hablarle. Ha estado de mala racha el día entero.
Don't even try to talk to him; he's been in a funk all day.
Palabra del día
desordenado