de mal carácter

Popularity
500+ learners.
Se pone de mal carácter si no me reporto.
She gets moody if I don't check in.
A veces tiene un poco de mal carácter.
Sometimes she's a little moody.
Un hombre de mal carácter no puede ser un Guru.
A man of bad character cannot be a Guru.
José se mostró como una persona de mal carácter.
José showed himself to be a person of bad character.
Y la gente dice que eres grosero y de mal carácter.
And people say you're rude and bad-tempered.
¿Descuidar el baño interno hasta la auto-intoxicación de mal carácter e irritable?
Neglect you bath internal until the auto-intoxication you of bad character and irritable?
Estás demasiado delgado, y siempre de mal carácter.
You're getting too thin, you're always in a mood.
Tiene un poco de mal carácter.
He's got a bit of a temper.
La quema de calorías es de mal carácter.
You burn out all the calories with your temper.
Edith padece neuralgias y comienza a mostrar los primeros síntomas de mal carácter.
Edith suffered from neuralgia, showed first signs of sour temper.
Entra Bob — un ejemplo de mediocridad, melodramático, paranoico y de mal carácter.
Enter Bob—An ill-tempered, melodramatic, paranoid icon of mediocrity.
Ni siquiera de mal carácter.
Not even any bad character.
Es el caso de vuestros gobernantes y políticos inescrupulosos, egoístas y de mal carácter.
This is the situation of unscrupulous, selfish and bad character politicians and governors.
La condena puede incluir probación y un curso de manejo de mal carácter obligatorio.
Punishment includes a mandatory probation and mandatory anger management courses.
O sea, hablando de mal carácter.
I mean, talk about tempers.
Pero Gaudí también tiene a veces arrebatos de mal carácter que se traducen en palabras tajantes.
But Gaudí sometimes had bouts of bad temper that were expressed in biting words.
Puedo ver en tus ojitos de mal carácter que vas a hacer todo perfecto.
I can see it in your crusty little eyes that you are going to make everything perfect.
¿Cómo puedo enfrentarlo, si está de mal carácter y es difícil comunicarse con él?
How can I confront him when he is bad-tempered and it is difficult to communicate with him?
En lugar de una respetabilidad marital, se unió a mujeres de mal carácter y la clase obrera.
Instead of marital respectability, he entered on two alliances with working-class termagants.
Se lo ve nervioso, de mal carácter, me trata despóticamente, hace unos días casi me golpea.
He's nervous, his character is bad, he treats me despotically, he almost hit me a few days ago.
Palabra del día
el desfile