de los dos

of the two

Una vista aérea de los dos Majestic Hotel en 2007.	An aerial view of the two Majestic Hotel in 2007.
La combinación de los dos productos se conoce como DHAP.	The combination of the two products is known as DHAP.
Este sistema es una combinación de los dos métodos anteriores.	This system is a combination of the above two methods.
En New Hampshire, tomó una combinación de los dos.	In New Hampshire, it took a combination of the two.
Uno de los dos robots está montado sobre el suelo.	One of the two robots is mounted on the floor.
Vale, uno de los dos mejores días de mi vida.	Okay, one of the two best days of my life.
Una revisión de los dos artículos anteriores por Bruce Dunn.	A review of the above two articles by Bruce Dunn.
Regístrese en uno de los dos hospitales (ver más abajo).	Sign up with one of the two hospitals (see below).
¿Cuál es el máximo posible suma de los dos enteros?	What is the maximum possible sum of the two integers?
El usuario debe configurar localmente uno de los dos modos.	The user must locally configure one of these two modes.
Mas la conciencia de los dos Mundos afirma nuevas medidas.	But the consciousness of the two Worlds affirms new measures.
Uno de los dos hace disparos precisos en la victoria.	One of the two makes accurate shots in the win.
Después de los dos últimos días, ¿cómo puedes decir eso?	After the last two days, how can you say that?
En cambio, es una combinación de los dos cuantiles exteriores.	Instead it is a combination of the two outer quantiles.
Usted puede elegir uno de los dos personajes en el juego.	You can choose one of two characters in the game.
Él también es uno de los dos fundadores de Nike.	He is also one of the two founders of Nike.
Añade que ninguno de los dos recibió su permiso.	He adds that none of the two received their permission.
Podría ser una combinación de los dos, por ejemplo.	This could be a combination of the two, for example.
El primero de los dos componentes que forman un epoxi.	The first of two components that make up an epoxy.
Amortiguación y elasticidad, la lmeglio de los dos mundos.	Cushioning and elasticity, the lmeglio of the two worlds.