de la población

En Austria representa alrededor del 12% de la población bovina.
In Austria it represents around 12% of the bovine population.
Somos considerados una amenaza para el resto de la población.
We're considered a threat to the rest of the population.
Personas con computadores personales: 3.6% de la población (2000 est)
People with personal computers: 3.6% of the population(2000 est)
Un tercio de la población lleva una vida como esta.
One third of the population lead a life like this.
Estos se convierten 10 por ciento de la población en Alemania.
These are converted 10 percent of the population in Germany.
Las mujeres constituyen el 50,2% de la población de Turkmenistán.
Women represent 50.2 per cent of the population of Turkmenistan.
Casi un tercio de la población vive en hogares hacinados.
Nearly one third of the population lives in overcrowded homes.
Mayor participación de la población, incluyendo a mujeres y jóvenes.
Greater participation of the population, including women and youth.
Más del 80% de la población vive en la pobreza.
Over 80 per cent of the population lives in poverty.
Un tercio de la población es menor de 15 años.
One third of the population is younger than 15 years.
El 50% de la población mundial ahora vive en ciudades.
50 percent of the global population now lives in cities.
Solo un 4,25% de la población estaba inscrita como donante.
Only 4,25% of the population was registered as a donor.
Aproximadamente el 33% de la población vive en zonas urbanas.
Approximately 33 per cent of the population lives in urban areas.
Ciertamente, una parte enorme de la población apoya al presidente.
Certainly, an enormous part of the population supports the president.
El estaba muy cerca de grandes partes de la población.
He was very close to large parts of the population.
Estas necesidades pueden encontrarse en cualquier sector de la población.
These needs may be in any part of the population.
¿Cuántos personas de la población mundial son pecadores (Romanos 3:23)?
How many of the world's population are sinners (Romans 3:23)?
La indiferencia de la población es evidente y perfectamente comprensible.
The indifference of the population is obvious and entirely understandable.
Internet es utilizado por al menos el 77% de la población.
Internet is used by at least 77% of the population.
Estas radios tienen el apoyo, el respaldo de la población.
These radios have the support, the backing of the population.
Palabra del día
la capa