de la luna creciente

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Enviar un contacto del emoji de la luna creciente?.	Send a contact the emoji of the crescent moon?.
En algún lugar del talismán circular dibujar una imagen de la luna creciente.	Somewhere from the circular talisman draw an image of the crescent moon.
Mire, ella tiene su dedo del pie sobre la punta de la luna creciente.	Look, she's got her toe on the tip of a crescent moon.
Por esta razón, el ajo se debe plantar en la primera fase de la luna creciente.	For this reason, garlic should be planted in the very first phase of the crescent moon.
Cada uno tiene el poder de la palabra, y lleva un símbolo de la luna creciente en su frente.	Each has the power of speech, and bears a crescent moon symbol on his or her forehead.
Dussehra en Kullu comienza en el décimo día de la luna creciente, el día llamado 'Vijay Dashmi' y durante siete días.	Kullu Dussehra begins on the tenth day of the waxing moon, the day called 'Vijay Dashmi' and for seven days.
Con el avistamiento de la luna creciente en la tarde del 6 de junio, el Ramadán ha comenzado oficialmente en Sri Lanka.	With the sighting of the crescent moon on the evening of June 6, Ramadan has officially begun in Sri Lanka.
Además, ayunaban por un mes, que comenzaba con la aparición de la luna creciente y terminaba cuando esta reaparecía.	And they fasted for one month, which began with the appearance of the crescent moon and ended when the crescent moon reappeared.
Rápidamente se hizo evidente que la estrella mostrada dentro de la luna creciente no podía ser Regulus, como fue asumido con anterioridad.	It quickly became evident that the star shown within the upturned crescent moon could not be Regulus, as had previously been assumed.
Para los amantes de las fases lunares recordamos que el trasplante se lleva a cabo en la primera semana de la luna creciente.	For lovers of the lunar phases we remember that the transplant is carried out in the first week of the crescent moon.
Cerca del momento del inicio de cada mes, se enviaban dos testigos para determinar la primera vista de la luna creciente.	Around the time of the beginning of each month, two witnesses were sent out to determine the first sighting of the crescent moon.
Las mujeres hindúes observan ayuno durante esos días y adoran a la Diosa Gauri en y por medio de la luna creciente, antes de romper el ayuno.	Hindu ladies observe fast on these days and worship Goddess Gauri in and through the crescent moon, before breaking the fast.
Con sus alas extendidas para absorber la luz que hay a su alrededor y un brillo comparable al de la luna creciente, este Pokémon recuerda a un impresionante cielo nocturno.	With its wings spread to absorb the surrounding light and glittering like the crescent moon, it resembles a beautiful night sky.
El avistamiento de la luna creciente fue marcado en las redes sociales, con todo el mundo, desde líderes mundiales a personajes de dibujos animados extendiendo la bienvenida del Ramadán a los musulmanes.	The sighting of the new moon was marked on social media, with everyone from world leaders to cartoon characters extending Ramadan greetings to Muslims.
En invierno, en el momento de la luna creciente, los sacerdotes druidas de los celtas entraron en el bosque de los robles con muérdago para llevar a cabo sus oraciones y sacrificios.	In winter, at the time of the waxing moon, the Druid priests of the Celts went into the woods to the mistletoe-bearing oaks to perform their prayers and sacrifices.
Los imperios de la luna creciente fértil (Mesopotamia) con frecuencia hacían uso de leones para simbolizar a la nación (por ej. los leones alados en la entrada de Ishtar de la ciudad de Babilonia).	Empires of the Fertile Crescent often used lions to symbolize the nation (e.g., the winged lions on the Ishtar Gate of the city of Babylon).
Que en la Torá dice que dos testigos fueron enviados el día 29 para observar cuándo puede verse la primera señal de la luna creciente para que la fiesta de inicio.	That in the Torah it says that two witnesses were sent out on the 29th day to watch when the first sign of the crescent moon would appear and the feast would begin.
Y como es hoy el Ashtami, el octavo día de la luna, de la luna creciente (suklapakshi); por primera vez, todas las armas de la Diosa van a ser veneradas.	And on an Ashtami, that is today, is the eighth day of the moon, of the moon which is increasing, shuklapakshi; that first time all the weapons of the Goddess are to be worshipped.
Por eso mucha gente solo la utiliza durante los diferentes ciclos de la misma. Así, hay personas que consideran que este mineral protege más durante la fase de la luna creciente y menos durante la fase de la luna menguante.	Like this, there are people who believe that this mineral It protects more during the growing phase and less moon during the waning moon phase.
Uno de los atributos de Cassiel es también que él/ella nos permite ser más independientes en relación a cómo nos identificamos con las fuerzas de la luna creciente y menguante en lugar de estar sujetos a las mismos.	One of the attributes of Cassiel is also that he/she enables us to become more independent in relation to how we identify with the forces of the waxing and waning of the moon rather than being subject to them.