de la ley

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿no sabe que es una clara violación de la ley internacional?	Don't you know that's a clear violation of international law?
Su Señoría, esa es una extraña interpretación de la ley.	Your Lordship, that is a strange interpretation of the law.
Pero esa injerencia en términos de la ley es inaceptable.	But such interference in terms of the law is unacceptable.
El Decálogo contiene una expresión privilegiada de la ley natural.	The Decalogue contains a privileged expression of the natural law.
Una agenda política feminista impulsa esta área de la ley.	A feminist political agenda drives this area of the law.
Su Señoría, esta es una extraña interpretación de la ley.	Your Lordship, that is a strange interpretation of the law.
En los ojos de la ley, estamos en diferentes caminos.	In the eyes of the law, we're on different paths.
A los ojos de la ley, estamos en diferentes caminos.	In the eyes of the law, we're on different paths.
Además, ninguno de nosotros es un agente de la ley.	Also, none of us is an agent of the law.
George Wickham es mi hermano, a los ojos de la ley.	George Wickham's my brother, in the eyes of the law.
La letra de la ley es Torá sin el Espíritu.	The letter of the law is Torah without the Spirit.
Las violaciones de la ley son flagrantes, constantes y masivas.	The violations of the law are flagrant, constant and massive.
Cortes distintas gobiernan (controlan) estas dos áreas de la ley.	Separate courts govern (control) these two areas of the law.
Esa generación nunca había escuchado las palabras de la ley.	This generation had never heard the words of the law.
Él es, entonces, el fin de la ley por obediencia.	He is, then, the end of the law for obedience.
Esta es la esencia de la ley del desarrollo desigual.	This is the essence of the law of uneven development.
El verdadero origen de la ley es desconocido hasta ahora.	The true origin of law is unknown until now.
A los ojos de la ley, el ataque nunca ocurrió.	In the eyes of the law, that attack never occurred.
El pecado es la transgresión de la ley (I Juan 3:4).	Sin is the transgression of the law (I John 3:4).
Pero tenemos que seguir el espíritu de la ley.	But we need to follow the spirit of the law.