de la azotea

Bueno, gracias por no dejarme caer de la azotea.
Well, thank you for not letting me fall off the roof.
Un florero de oro adornó ambos extremos de la azotea.
A golden vase adorned both ends of the roof.
La superficie de la azotea es ondulante con arcos desiguales.
The area of the roof terrace is wavy with unequal arches.
La terraza de la azotea está también disponible para funciones.
The rooftop terrace area is also available for functions.
No lo sé, pero se ha tirado de la azotea.
I don't know, but he threw himself off the roof.
En verano, podrá relajarse en la terraza de la azotea.
In summer, guests can relax on the roof terrace.
El bar de la azotea era una delicia al atardecer.
The roof top bar was a delight at sunset.
Al menos tenemos que tomar las huellas de la azotea.
We have to at least get the prints from the rooftop.
Desde la terraza de la azotea tiene una vista fantástica.
From the roof terrace you have a fantastic view.
El bar de la azotea se puede reservar para sus eventos privados.
The rooftop bar can be booked for your private events.
Se cayó de la azotea del edificio de la administración.
He fell off of the roof of the administration building.
El restaurante de la azotea tiene amplias vistas del Océano Atlántico.
The rooftop restaurant has sweeping views of the Atlantic Ocean.
Los huéspedes pueden relajarse y fumar en la terraza de la azotea.
Guests can also relax and smoke on the roof terrace.
Restaurante y bar de la azotea tenían excelentes vistas de la acrópolis.
Rooftop restaurant and bar had excellent view of the acropolis.
Hay siete pasos hasta el borde de la azotea.
There are seven steps to the rooftop's edge.
¿Dónde estaba usted cuando el fallecido cayó de la azotea?
Where were you, sir, when the deceased fell off the roof?
Creo que él hizo a un respiradero de la azotea.
I think he made it to a roof vent.
Tienes tu propio acceso a la terraza de la azotea.
They have an own access to the roof terrace.
Si prefiere, puede disfrutar de nuestro jardín de la azotea.
If you prefer you may enjoy our roof garden.
Los huéspedes tienen acceso a la terraza de la azotea.
Guests have access to a rooftop terrace.
Palabra del día
la medianoche