de izquierda

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Estados Unidos tiene un modelo más de izquierda que Chile.	The United States has a more left-wing model than Chile.
Su trabajo era ayudar a lanzar un periódico de izquierda, Noticias.	His job was to help launch a left-wing newspaper, Noticias.
En 1974, un golpe militar de izquierda instaló amplias reformas democráticas.	In 1974, a left-wing military coup installed broad democratic reforms.
En Gohar Dasht, había cinco secciones para prisioneros de izquierda.	In Gohar Dasht, there were five sections for the leftist prisoners.
Otro factor importante es el liderazgo de los partidos de izquierda.	Another important factor is the leadership of the left-wing parties.
Syriza no es el partido de izquierda que dice ser.	Syriza is not the leftwing party it claims to be.
Sus economías más fuertes son de izquierda (aparte la de España).	Its strongest economies are of the left (aside from Spain).
Otro grupo, también de izquierda, se identifica con las siglas PPT.	Another group, also leftist, is identified with the letters PPT.
Durante los años 60, Martín fue perseguido por su ideología de izquierda.	In the 60s, Martín was persecuted for his leftist ideology.
Ella era una activista de izquierda en su juventud.	She was a left-wing activist in her youth.
Para ese momento sería necesaria una alternativa organizativa de izquierda.	For this moment an alternative leftist organization would be necessary.
Otras organizaciones de izquierda rivalizaron con las FARC en la lucha.	Other leftist organizations rivaled the FARC in the struggle.
Mi padres eran austríacos, intelectuales de izquierda ateos y judíos.	My parents were Austrians, left-wing intellectuals, atheists and jews.
Wade, esto no tiene nada que ver con política de izquierda.	Wade, it has nothing to do with left-wing politics.
Ed es un intelectual de izquierda con experiencias de vida variadas.	Ed is a left-leaning intellectual with varied life experiences.
Eso explica el crecimiento popularidad de todos los partidos de izquierda.	This explains the growth in popularity of all the left parties.
Cuando algunos grupos se dicen de izquierda, ¿qué significa?	When some groups say they are left-wing, what does that mean?
Pienso que no se puede ser feminista sin ser de izquierda.	I don't think you can be feminist without being leftwing.
En 1974, un golpe militar de izquierda comenzaron las amplias reformas democráticas.	In 1974, a left-wing military coup installed broad democratic reforms.
Selecciona Vertical para repetir la imagen de izquierda a derecha.	Choose Vertical to repeat the image from left to right.